Казаците влязоха в надпреварата със съюзниците за Берлин, съветските войски продължават да щурмуват австрийската столица, частите на Втори и Четвърти украински фронт се обединиха в Словакия, се казва в статия на NYT от 12 април 1945 г.
Превод от The New York Times, САЩ, 1945 г.:
Руските казаци влязоха в надпреварата със съюзниците си за Берлин, настъпвайки вчера от пладцарма на Одер, само на 50 километра от столицата.
Германците съобщават, че останалите съветски сили са започнали ново настъпление по долината на река Дунав западно от Виена в посока към личната резиденция на Адолф Хитлер в Берхтесгаден.
Германците признават загубата на Клесин на западния бряг на река Одер. Това място се намира само на 50 километра от Берлин. Според съветските съобщения от фронта големи сили на казашка кавалерия настъпват от плацдармите на Одер, подготвяйки се за битка за разрушената столица на Райха.
Във Виена Трети украински фронт на маршал Фьодор Толбухин проби канала на Дунава и превзе търговския квартал Леополдщат и известния увеселителен парк Пратер. Това се съобщава в съветската сводка за бойните действия.
Отбраняващите се германски войски упорито се придържат към северния край на града. Руснаците окупираха първия от петте моста през главния канал на река Дунав — Остбанския мост.
Съединение на фронтовете в Словакия
Според докладите от Берлин останалите съветски войски са прекосили река Морава на 88 километра североизточно от Виена и са навлезли в стратегически важния регион Моравия в сектор, разположен само на 47 километра от град Бърно, където е разположен крупен арсенал.
В съветската сводка това не се потвърждава. Съобщава се за боеве във Виена и се твърди, че войските на Втори и Четвърти украински фронт са се обединили западно от най-високите върхове на централните Карпати в Словакия.
Германският коментатор Ернст фон Хамер съобщава, че руснаците са хвърлили основните си сили на юг в настъпление западно от Виена в района между столицата и Санкт Пьолтен, на 45 километра от Виена. Основната атака е насочена към тясната и живописна долина Вахау на река Дунав, разположена на 70 километра западно от Виена. Въпреки това германците заявяват, че настъплението е спряно на юг от реката, на около 32 километра от Виена, 115 километра от Линц и 220 километра от Берхтесгаден.
Според докладите от Берлин танковете на маршал Толбухин маршируват на запад до завоя на река Дунав между Кремс и Мелк, на 76 километра от Линц и на 115 километра от Бавария.
Казаците настъпват към Берлин
Врагът държи Виенския коридор
Изглежда, че германците във Виена продължават да държат моста Райх, който е разделителната линия между Леополдщат и най-силната останала германска позиция във Виена в района Бригитенау, където се намират голямата Северна гара и старата Северозападна гара. Докато държат коридора на север от града отворен въпреки постоянния съветски артилерийски огън, германците също така успяха да се закрепят в района на Флорисдорф зад главния речен канал.
Германското командване обаче съобщава, че съветските войски са пробили до остров Лобау във Флорисдорф и са завзели центъра за нефтопреработка.
Това доказва, че войските на Втори украински фронт на маршал Родион Малиновски на северния бряг на реката са затегнали обкръжението на града и вероятно стесняват германския коридор за снабдяване и евакуация до 15 километра или по-малко.
Московското радио, позовавайки се на фронтовия кореспондент на «Известия», съобщи, че Виена е обхваната от пламъци и че германците са взривили музеи и паметници в «обречения» град.
Съветската сводка не споменава успехите на маршал Малиновски в района на Виена, но съобщава за разширяване на моравския плацдарм североизточно от столицата до 30 километра след новото настъпление на север по западния бряг на разстояние от девет километра.
По време на тази офанзива съветските войски достигнаха до село Дурнкрут, на 25 километра южно от моравската граница и на 30 километра южно от Бржецлав, забивайки клин между Бърно и реката.
Германците съобщават, че руските части са си пробили път и по улиците на моравския град Годонин, на 16 километра североизточно, където е роден бащата на чехословашката държава Томаш Масарик.
Пътят към Бърно е отворен
При Дюрнкрут Морава се пресича от шосе. На осем километра западно от него руснаците превзеха Шпанберг, разположен на 75 километра южно от Бърно. Между тях няма нищо друго освен ниски хълмове с полета и чехословашки промишлен град, където се модифицира картечницата на британската армия «Брен».
По на юг руснаците достигнаха 12 километра западно от Морава, превземайки Рагендорф, разположен на осем километра източно от магистралата Виена-Бърно, за която германците се бореха яростно, за да запазят маршрутите за снабдяване на Виена.
Пътят в този сектор е в обхвата на артилерията, но е леко защитен от Хохляйтенската гора.
В Северна Словакия Четвърти украински фронт на генерал Андрей Ерьоменко продължава да напредва нагоре по река Орава по долина, обградена от планински върхове с височина до 1800 метра от едната страна и високи места от другата.
След като настъпиха 37 километра за четири дни, войските на Четвърти украински фронт се свързаха с групата на Втори украински фронт в село Врицко. По-рано бойците на Малиновски превзеха Клачно, разположено на шест километра югозападно.
По време на тази операция руснаците поеха контрола над железопътната линия от Будапеща до Краков, разположена на 120 километра западно от бивша фронтова линия север-юг. Двата фронта се появиха иззад планинска верига, за която се бореха упорито няколко месеца.
По железопътната линия руснаците превзеха селището Врутка, на 17 километра югоизточно от транспортния възел Жилина, където се събират осем пътя.
Това беше южната укрепена зона на германската отбранителна линия, покриваща Острава и останките от промишлени предприятия в Чехословакия. Врутки се намира на 22 километра североизточно от Врико. Руснаците също така превзеха Tурчински Свети Мартин, разположен на пет километра южно от Врутка в плодородната долина Oрава.
