В Камарата на представителите е одобрен планът за подпомагане на американците по време на пандемията Covid за $ 1,9 милиона (1,6 милиона евро) на президента Джо Байдън. 

Гласуването беше по партизанска линия. Двама демократи се присъединиха към републиканците - които го смятат за твърде скъп - в противопоставянето му.

Сега законопроектът трябва да отиде до равномерно разделения Сенат, който вече е блокирал ключов елемент - удвояване на минималната заплата в САЩ до 15 долара на час.

Пакетът има за цел да стимулира ваксинациите и тестовете и да стабилизира икономиката. 

Паричните средства ще бъдат предоставени като спешна финансова помощ за домакинствата, малкия бизнес и държавните правителства. Безработицата е близо 10%, като около 10 милиона работни места са загубени в пандемията.

Гласуването идва през същата седмица, в която САЩ стигнаха 500 000 смъртни случая, свързани с коронавирус - най-голямата цифра от всяка държава в света. 

Джо Байдън апелира за двупартийно единство, когато встъпи в длъжност миналия месец, но в ранните часове на събота малко от това се видя, когато демократите едва спечелиха законопроекта с гласуване 219 на 212.

Президентът Байдън се застъпи за това, което той нарича Американски спасителен план, като начин да помогне на затруднените американци чрез Covid-19.

Но републиканците казват, че планът е ненужно голям и пълен с демократски приоритети, несвързани с пандемията.

Разделенията бяха отразени от представителите.

Демократът Брендън Бойл каза: "След 12 месеца смърт и отчаяние, американското възстановяване започва тази вечер."

Лидерът на републиканците в Къщата, Кевин Маккарти, каза: "Демократите са толкова засрамени от всичкият отпадък, който не е свързан с Covid в този законопроект, че трябва да го гласуват посред нощ."

Това е третият основен разходен пакет в САЩ за пандемията и всъщност не е толкова голям, колкото 2-та трлн. Долара на Доналд Тръмп през март миналата година.

Основните елементи включват:

• Чек от $ 1400 на човек, въпреки че плащанията постепенно се отказват за по-високи доходи 
• Удължаването на обезщетенията за безработица до края на август, за да помогне на повече от 11 милиона дългосрочно безработни 
• Родители на деца под 18-годишна възраст да получават една година месечни помощи 
• 70 милиарда долара за стимулиране на Covid тестване и ваксинации 
• Финансова подкрепа за училища и университети, за да им помогне да отворят отново 
• Безвъзмездни средства за малък бизнес и други целеви индустрии
• Средства за местното самоуправление

Един от другите основни елементи е увеличаването на минималната заплата от 7,50 долара на час - непроменена от 2009 г. - на 15 долара.

Но в четвъртък Елизабет Макдоно, безпартийната парламентарна представителка на Сената - която тълкува неговите правила - заяви, че повишаването на минималната заплата би нарушило бюджетните ограничения, разрешени при този вид мерки. 

Законопроектът, приет в Камарата, все още включва увеличението и остава неясно как може да се реши въпросът.

Повишаването на минималната заплата остава ключова демократична цел, особено за прогресивното крило на партията, а някои от демократите обмислят мярка за санкциониране на работодателите, които плащат по-малко от 15 долара на час. 

Републиканците твърдят, че повишаването на минималната заплата би било твърде тежко влияние върху фирмите, които се борят за възстановяване след избухването на Covid-19.

Маккарти каза, че единственият изход от Covid е "напълно да отворим икономиката си". 

Пакетът отива в Сената - разделен равномерно между демократите и републиканците 50-50 - вероятно следващата седмица. Правилата на Сената позволяват подобен законопроект за да се приеме с обикновено мнозинство, а не с 60-40. 

В случай на равенство, решаващият глас получава вицепрезидентът на демократите Камала Харис.

По традиция текстът, с който се съгласява Сенатът, трябва да бъде съгласуван със законопроекта на Парламента. Единният законопроект се гласува отново и се предава на президента за подписване. 

Демократите са уверени, че ще бъде приет законопроект, но въпросът с минималната заплата е проблематичен.

Сенаторът Бърни Сандърс беше сред ядосаните, че "архаичните" процедурни правила блокират увеличението.

Председателят на парламента Нанси Пелоси заяви, че законопроектът все пак ще бъде приет, дори ако този раздел бъде изваден от Сената.

Все още ще трябва да се работи със законодателите, за да се прекара версия на законопроекта. Демократите искат това да стане най-късно до 14 март.

BBC, Превод: Алекс Тодоров