Диалог на космонавти: "В деня, когато паднеш на дивана, е краят"

  • Чудили ли сте какво мислят екипажите на Международната космическа станция? Показателен разговор между двама руски космонавти хвърля светлина върху мислите им. През май миналата година, каналът "В космоса" публикува в YouTube видео, записано през март 2015, в Союз TMA-16M време на полета към Международната космическа станция (МКС).

    Във видеото са обсъдени всички фази на полета, но най-любопитно от всичко е разговорът между космонавтите Генадий Падалка и Михаил Корниенко, летящи с американеца Скот Кели. Философски, любопитен и в същото време, тъжен разговор, е станал популярен през август и то не само сред феновете на космоса.

    Падалка: "О, боже, момчета, цяла година в космоса".
    Корниенко: "Не ми напомняй."
    П: "Всичко ще бъде наред, не се притеснявай."
    К: "Един добър екип е най-важното."
    П: "Съставът ще се променя постоянно Когато [името на космонавт] дойде тук, *** ще дразни някои, но това няма значение....".
    К: "... това ще бъде доста трудно."
    П: "Какво да се прави?".
    К: ".. Ще се адаптираме. Тогава [друго име космонавт] пристига и ние можем да се приберем у дома, вече планирам да се прибера вкъщи.".
    П: ". О, *** Харесвам сбогуванията, изстрелванията и след това си мисля: какво, по дяволите, правя тук?".
    К". Хаха, да После идват трудни дни на работа и край."
    П: "Долу е интересно: дечицата, жените казват сбогом, сълзи и си мисля, Защо, ***, имаме нужда от всичко това.?"
    К". Да, когато пристигнеш [на МКС], човек чувства депресия и след това се подобрява... Това е нормално."
    П: "Но стига, ***, това е последният път, *** Да, момчета, това наистина е последният ми полет Баста..".
    К: "Казваш го за десети път, живеем докато работим и летим, в деня, когато паднеш върху дивана всичко свършва. Така че не забравяйте. Хайде да отворим кутии [консерви] и да си вземем аперитива".
  • П:“С горещ чай“

Станете почитател на Класа

 

 www.classa.bg
classa.bg 1