Епизодът започва с взаимоотношенията в „Златна треска”. В отбора цари напрежение, защото Шон е враждебно настроен срещу Али и Роксан. И когато на следващия ден Доналд Тръмп моли някой от този отбор да се премести в другия, така че да се изравнят силите, без колебание британецът се възползва от възможността. Новата задача на двата екипа е да организират студентски купон в Университета Rutgers, където ще продават храната на Outback Stakehouse. Момчетата в „Златна треска” са убедени, че ще спечелят. Според тях те плуват в свои води – разбират от купони, спорт и момичета. Лий твърди, че е близък до студентите и затова настоява той да стане мениджър на проекта. В „Синергия” Роксан поема ръководството и първата й задача е да направи флаери. Али от своя страна се опитва да осигури присъствието на мажоретки на тяхното събитие. За съжаление това се оказва невъзможно, защото момчетата вече са уговорили ексклузивното им присъствие на техния купон. „Златна треска” планират това събитие с голяма охота. Те се фокусират върху различни прояви като състезание по надяждане, кабина с летящи пари и т.н. В същото време Али, Роксан и Тами решават проблема с липсата на мажоретки, като самите те се обличат като такива. При тях цената за всякакъв вид храна, която предлагат, е една и съща - $5. Момичетата се концентрират върху продажбите – влагат сърцето си в тях. В процеса на работа разбират, че могат да правят и доставки, нещо, което им осигурява страхотно предимство. И докато това се случва, момчетата се увличат в своя купон и забравят, че продажбите и печалбата са основната цел на това събитие. Един от най-безучастните хора в екипа е Майкъл. Той се изявява като водещ на събитието, не спира да приказва на микрофона и въобще нищо не продава. Когато идва време за крайните резултати, изненади не липсват. „Златна треска” са шокирани от своята загуба. Техните приходи са $1,750, докато тези на „Синергия” - $2,750. Победителките получават възможността да посетят „Винарна Рафаел” в Лонг Айлънд, където ще правят вино. Преживяването се оказва интересно и много сплотяващо за трите дами. През това време мъжете се подготвят за заседателната зала. Майкъл е особено притеснен, защото не е участвал в продажбите. Заслужено, той отнася критики от Тръмп, но и другите не остават пощадени. Доналд е разочарован, че те са се фокусирали върху самото събитие. Фактът, че Майкъл е искал да предостави няколко мажоректи на съперниците, окончателно затвърждава решението на Тръмп. Без да се поколебае, той казва: „Майкъл, ти си уволнен!”