Резюме

 

ПОСЛЕДНИ РАЗВИТИЯ:

Източникът казва, че шефът на ЦРУ, израелците и катарците се очаква да се срещнат в неделя

Белият дом каза, че Вашингтон се надява на напредък в преговорите за заложници

САЩ отбелязват, че съдебното решение не е направило констатация за геноцид

 

 

Световният съд нареди на Израел в петък да предотврати актове на геноцид срещу палестинци и да направи повече, за да помогне на цивилните, въпреки че не нареди прекратяване на огъня, както поиска ищецът Южна Африка.

 

Въпреки че решението отхвърли палестинските надежди за обвързваща заповед за спиране на войната в Газа, то представляваше правна неуспех за Израел, който се надяваше да отхвърли дело, заведено съгласно конвенцията за геноцида, установена в пепелта на Холокоста от Втората световна война, която беше насочена европейски евреи.

 

Международният съд (МС) установи, че трябва да бъде изслушан случай дали правата на палестинците са били отказани във война, която според него причинява тежки хуманитарни щети. Той също така призова палестинските въоръжени групировки да освободят заложниците, заловени при атаките срещу Израел на 7 октомври, които ускориха конфликта.

 

Палестинското външно министерство каза, че решението е добро напомняне, че „нито една държава не е над закона“. Високопоставен служител на Хамас Сами Абу Зухри каза пред Ройтерс, че това ще допринесе за „изолирането на окупацията и разкриването на нейните престъпления в Газа“.

 

Израелският премиер Бенямин Нетаняху приветства решението на МС да не нареди прекратяване на огъня, но отхвърли твърдението за геноцид като "възмутително" и каза, че Израел ще продължи да се защитава.

ДОКЛАД СЛЕД МЕСЕЦ

 

Израел се опита да отхвърли делото, когато Южна Африка го отнесе до Международния съд, известен още като Световния съд, този месец съгласно правния принцип, че геноцидът е толкова тежко престъпление, че всички страни са длъжни да го предотвратяват.

 

Претория обвини Израел в воден от държавата геноцид в неговата офанзива, започнала, след като бойци на Хамас нахлуха в Израел, убивайки 1200 и отвличайки повече от 240.

 

Той поиска от съда да предостави спешни мерки за спиране на боевете, които според палестински служители са убили повече от 26 000 палестинци и са разселили по-голямата част от населението в продължила повече от три месеца кампания на интензивни бомбардировки.

 

Съдиите на Международния съд наредиха на Израел да предприеме всички мерки в рамките на правомощията си, за да попречи на войските си да извършат геноцид, да накаже действията на подстрекателство, да предприеме стъпки за подобряване на хуманитарната ситуация и да докладва за напредъка си след месец.

 

Той не реши основателността на обвиненията за геноцид, което може да отнеме години. Въпреки че решението не може да бъде обжалвано, съдът няма механизъм да изпълни решението си.

 

При прочитането на решението председателят на МС съдия Джоан Донохю описа тежкото положение на палестинците в Газа, като изтъкна щетите за децата и цитира подробни описания на хуманитарната извънредна ситуация от служители на ООН.

 

Това, каза тя, оправда решението на съда да предприеме спешни действия за предотвратяване на непоправими щети. Тя също така прочете призиви от израелски служители за сурова кампания, което според нея оправдава заповедта на съда към Израел да накаже хората, виновни за подстрекателство.

 

Израел нарече обвиненията на Южна Африка неверни и "грубо изопачени". В него се казва, че е действал в самозащита срещу враг, който е нападнал пръв, и полага големи усилия, за да защити цивилни, обвинявайки Хамас, че действа сред тях, което бойците отричат.

 

Южна Африка нарече съдебната заповед "решителна победа" за международното върховенство на закона и както тя, така и Европейският съюз заявиха, че Израел трябва да я приложи незабавно и изцяло.

 

Съединените щати отбелязаха, че решението не прави констатация за геноцид и казаха, че е в съответствие с мнението на САЩ, че Израел има право да предприеме действия в съответствие с международното право, за да предотврати повторение на атаките от 7 октомври.

НАПАДЕНИЕ НА КАН ЮНИС

 

На място в Газа най-тежките боеве от седмици се водят в пренаселени райони, задръстени от стотици хиляди хора, избягали от предишни боеве другаде.

 

Палестинците, които се укриват в южната част на Газа, казаха, че се чувстват разочаровани от липсата на заповед за прекратяване на огъня от съда, но също така се надяват, че решението ще доведе до отговорност.

 

„Това, което се случи, беше победа“, каза Мустафа Ибрахим, правозащитник.

 

В Израел Джонатан Декел-Чен, чийто син е държан за заложник в Газа, каза, че е насърчен от призива на МС за освобождаване на пленниците, което според него отразява до голяма степен пренебрегваната теза, че нападението на Хамас е предизвикало войната.

 

В петък екстремистите разпространиха видеозапис с три жени заложници, призоваващи за прекратяване на конфликта. Израел заяви, че подобни видеоклипове представляват психологическо насилие.

 

Разговорите за възможна временна пауза в боевете за освобождаване на заложници и палестинци, държани в Израел и позволяване на повече помощ в Газа, набират скорост. Президентът на САЩ Джо Байдън обсъди въпроса в петък в телефонен разговор с емира на посредника Катар и Белият дом каза, че Вашингтон се надява за напредък.

 

Източник, запознат с въпроса, каза на Ройтерс, че директорът на Централното разузнавателно управление на САЩ Уилям Бърнс и неговият израелски колега се очаква да се срещнат с министър-председателя на Катар и шефа на шпионажа на Египет в Европа в неделя за разговори относно втора потенциална сделка за заложници в Газа.

 

Ръководителите на разузнаването на САЩ и Израел се срещнаха преди това с катарски и египетски служители, за да помогнат за постигането на краткотрайно примирие през ноември, при което бяха освободени повече от 100 заложници. Администрацията на Байдън се опитва да улесни освобождаването на повече от 100 оставащи заложници.

 

Израел продължи да бомбардира главния южен град Хан Юнис в петък, съобщавайки за "интензивни битки" и удари по бойци на Хамас и инфраструктура от въздуха и земята.

 

Тя каза, че е открила около 200 тунелни шахти и е унищожила повече от 130 инфраструктурни обекта на бойци в последните си операции.

 

Жителите казаха, че израелските сили са взривили сгради и къщи в западната част на града, докато бушуват престрелки.

 

Палестинците твърдят, че Израел е попречил на усилията за спасяване на мъртвите и ранените, както и че е блокирал болници, което Израел отрича, обвинявайки бойците на Хамас, че действат близо до тях.

 

Хизбула обяви, че четирима нейни бойци са били убити при израелски удар в Южен Ливан късно в петък. Групировката си разменя огън с израелците, откакто изстреля ракети през южната граница на Ливан на 8 октомври в подкрепа на своя съюзник Хамас.

 

В петък той каза, че е изстрелял ракети по израелски военни цели девети път през деня, включително Буркан (вулкан), който носи стотици килограми експлозиви.

В нов неуспех за защитата на палестинците Съединените щати заявиха, че спират финансирането на Агенцията на ООН за помощ на палестинските бежанци (UNRWA), след като Израел твърди, че 12 служители на UNRWA са участвали в атаката на 7 октомври.

 

UNRWA заяви, че спешно разследването и „всеки служител на UNRWA, който е участвал в терористични актове“, ще бъде подведено под отговорност.

 

 

 

 

Източник: Reuters ; Превод: СТ