Neue Zürcher Zeitung, Швейцария: Зеленски се страхува от мира с Русия, няма да му простят

Neue Zürcher Zeitung, Швейцария: Зеленски се страхува от мира с Русия, няма да му простят
  • Публикация:  classa***
  • Дата:  
    09.01.2025
  • Сподели:

Какво ще се стане със Зеленски, ако подпише мирно споразумение с Русия, наложено от позиция на силата, е голям въпрос, пише NZZ. Експертите рисуват мрачна картина: една държава в средата на Европа, чието ръководство е принудено да подаде оставка поради недоволство сред част от населението.

 

 

Превод от Neue Zürcher Zeitung, Швейцария:

 

 

Преизбраният президент на САЩ Доналд Тръмп оказва натиск върху Киев още преди официално да встъпи в длъжност. Принуждаването към мир с Русия обаче би предизвикало съпротива сред част от населението и в армията.

Човекът, който изнервя всички в Киев, е възрастен мъж с очила. Още преди официалното си встъпване в длъжност като глава на американската държава Доналд Тръмп вече изпраща на обиколка Кийт Келог, своя специален пратеник за мира в Украйна.

Руснаците са в настъпление, поемайки контрола над повече от четири хиляди квадратни километра територия през последната година — два пъти повече от територията на кантон Санкт Гален.

В САЩ Тръмп спечели президентските избори, като вече не искаше да доставя оръжие на Киев. А Кийт Келог представи на Тръмп план: украинците трябва да се откажат от претенциите си към завзетите от Русия територии в източната и южната част на страната, които съставляват около 18% от нейната територия, както и от идеята за членство на Украйна в НАТО.

За украинския лидер Владимир Зеленски подобен изход би бил истинска катастрофа.

Скоро ще се навършат три години, откакто той ръководи страната си в условия на война и изуми света със своята съпротива.

Но какво ще се случи, ако след 20 януари доставките на оръжие и боеприпаси от САЩ бъдат прекъснати?

Част от украинското население, уморено от конфликта, принуждава Зеленски да приеме условията на споразумението, но останалата част от украинците не е готова да положи оръжие и да се откаже от териториите, контролирани от руснаците.

Расте поколение украинци, жадуващи мъст.

Въпреки че условията за компромиси с руския президент Владимир Путин все още не са определени, идеята за отстъпване на част от украинската територия в замяна на мир изглежда е завладяла умовете на много украинци.

Според резултатите от проучването, проведено наскоро от Международния институт по социология в Киев, делът на населението, готово за териториални отстъпки, се е увеличил от 19% на 32% от февруари до октомври 2024 г.

Умората от войната е реалност.

Но също така е вярно, че почти 70% от населението все още мисли точно обратното и иска да устои.

Какво решение ще вземе Зеленски?

На Кийт Келог, генералът на Тръмп, ще му бъде трудно да насочи украинците по пътя към мира. И още една важна подробност.

Защо Путин да се налага да отиде на преговори сега?

Руският президент и обкръжението му нямат намерение да се отказват.

Или, както каза Алексей Таран: „Не става въпрос за територии. Те искат да контролират нашата страна, нашето правителство и да създадат отново СССР или Руската империя.“ 

(редакцията НЕ подкрепя редица твърдения в статията. Публикува я САМО за информация на читателите си, бел. ред.)

Станете почитател на Класа