Хари Дейвис
Бившият министър на отбраната на Дания и бивш шеф на шпионажа въздъхнаха с облекчение, след като прокурорите драматично свалиха наказателните обвинения срещу тях за издаване на държавни тайни.
Прокурорите заявиха тази седмица, че ще оттеглят делата, след като най-висшият съд на Дания взе поредица от решения, възпрепятстващи прокуратурата да провежда съдебните процеси в тайна.
Решението слага край на съдебна драма с високи залози, в която двама бивши висши държавни служители бяха обвинени в разкриване на класифицирана информация за тайно разузнавателно партньорство между Дания и САЩ.
Съдебните процеси срещу бившия министър Клаус Хьорт Фредериксен и бившия шеф на шпионажа Ларс Финдсен трябваше да започнат по-късно този месец. И двамата бяха изправени пред присъди от затвор, като бяха обвинени в престъпления, представляващи държавна измяна.
Говорейки пред Guardian, Фредериксен каза: „Много съм облекчен, че този кошмар свърши. Бяха две много трудни години за мен". Той призова „целият процес сега да бъде разследван от независима съдийска комисия".
Финдсън каза, че въпреки че не се е притеснявал какво ще се случи, ако делото му отиде в съда, той е „доволен, че не трябва да използва следващите три или четири години по случая. Натъжен съм от лошото третиране на деликатни въпроси от правителството и органа за надзор на разузнаването".
Този орган през 2020 г. публикува критичен доклад за външното разузнаване на страната. Публикуването на доклада предизвика поредица от извънредни събития, които доведоха до това Финдсен да бъде отстранен като ръководител на шпионската служба, да е поставен под натрапчиво тайно наблюдение и тайно държан в затвора в продължение на 70 дни.
Криминалните случаи, които разтърсиха датската политика през последните години, се разглеждат като част от по-широка правителствена репресия срещу изтичане на информация от членове на разузнавателната общност. В основата и на двата случая бяха обвиненията, че бивши служители са разкрили информация, свързана с тайна сделка между датското разузнаване и Агенцията за национална сигурност на САЩ за подслушване на оптични кабели, пренасящи интернет трафик през Дания. Съществуването на сделката се появи за първи път през 2014 г. и беше широко разпространено от датски журналисти между 2020 г. и 2021 г., но прокурорите се опитаха да държат делото при закрити врати.
Преди съдебните процеси върховният съд издаде поредица от решения, постановявайки, че класифицирана информация трябва да бъде споделена с Фредериксен и Финдсен и че изслушванията трябва да се провеждат частично открито.
Прокуратурата заяви, че след решенията на съда датското разузнаване е информирало прокурорите, че „вече не е безопасно да се продължават делата срещу Фредериксен и Финдсен". Прокурорите също прекратиха отделно дело срещу служител, работил във вътрешното разузнаване на страната.
Коментирайки решението, главният прокурор Якоб Бергер Нилсен каза: „За разузнавателните служби е от решаващо значение поверителността на тяхната информация да е непокътната и тя да се обработва с възможно най-голяма сигурност." Оттеглянето на делата беше изтълкувано от датските медии като голямо поражение за правителството, ръководено от премиера Мете Фредериксен, което сега е изправено пред политическа реакция и призовава за независимо разследване на начина, по който се справя с обвиненията.
В редакционна статия на Berlingske, вестникът казва, че „случаите наподобяват най-големия политически/административен скандал в новата история на Дания. Това са случаи, при които единственият реален въпрос е дали скандалът се дължи на безкрайна некомпетентност или на политическа злоупотреба с власт".
Източник: Гардиън, превод: Ш.Меламед