По време на посещението на американския президент Тръмп Доналд във Ватикана, папа Франциск изненада съпругата на президента, Мелания, когато я попита дали храни съпруга си с potica, сладкиш със сушени ядки от Словения, страната, в която е родена първата дама.

"С какво храните Тръмп?, С potica?" попита папата шеговито, на което Мелания отговори със съмнение и изненада "Potica?", после се усмихна и каза „да".

Въпреки това, сцената създаде объркване и е бе обект на шеги от страна на пресата. На първо място, тъй като и преводачът който преведе въпроса на папата, и другите присъстващи, не разбраха думата. На второ място, защото всички помислиха, че първата дама бе отговорила "пица", защото името на традиционната словенска торта се произнася по същия начин: "potitsa". Това дори причини няколко видео материали, публикувани в социалните мрежи, с неправилен превод на думата.

Това, което очевидно беше шега на папа Франциск, позовал се на пълнотата на Тръмп и разбрана само Мелания, накрая се изясни. Словенски журналист, цитиран от "Гардиън", обясни недоразумението и каза, че определено и двамата са говорили за традиционния словенски десерт Потица.