Как да се сложи край на насилието в Ерусалим? Това трябваше да обсъждат Меркел и Нетаняху вчера. Само че изказванията на израелския премиер за вината за Холокоста, направени ден по-рано, засенчиха визитата му в Берлин.
Германската полиция беше започнала мащабната си операция още преди израелският премиер Бенямин Нетаняху да се качи в самолета за Берлин: районът около канцлерството беше отцепен, полицейски патрули с кучета претърсваха за взривни устройства, а водолази бяха заели позиции в реката Шпрее, която минава покрай комплекса от правителствени сгради.
Около 15 ч. местно време около канцлерството се появиха първите демонстранти, издигнали палестинския флаг. Час по-късно броят им стигна до 300. Посещението на Бенямин Нетаняху в Берлин се случва на фона на нова вълна от насилие, заляла Близкия Изток, за която палестинци и израелци се обвиняват взаимно.
"Меркел трябва да се срамува, че приема масовия убиец Нетаняху като гост", възмущава се Лейла, излязла да протестира срещу визитата на израелския премиер. 30-годишната жена, която е омъжена за палестинец, носи плакат със следния надпис: "През лятото на 2014 Израел уби 551 палестински деца". Един протестиращ младеж , застанал до Лейла, добавя, че Нетаняху няма работа в германската столица. "Той е престъпник. Израел държи Германия отговорна за стореното от нацистите, но в същото време извършва същите зверства с палестинците", казва той.
Какви ги говори Нетаняху?
Друг демонстрант се е приближил до кордона от полицаи. Той се опитва да научи от тях какво мислят те за твърдението на Нетаняху, че палестинец бил подтикнал Хитлер към геноцида срещу евреите. "Трябва да се срамувате, че пазите такъв човек", казва той.
Във вторник израелският премиер заяви пред Световния ционистки конгрес, че нацисткият диктатор Адолф Хитлер не е имал намерение да унищожава евреите, а "само да ги прогони". Според Нетаняху, главният мюфтия на Ерусалим Амин ал Хусейни обаче отишъл навремето при Хитлер и му казал: "Ако ги прогониш, всичките евреи от Европа ще дойдат при нас (в Палестина)". Тогава Хитлер го попитал,какво да ги прави, а Хусейни му отговорил: "Изгори ги!" С този разказ израелският премиер не искал да оневинява Хитлер, а да покаже, че още тогава палестинците водели "систематична кампания на подстрекаване към унищожаване на евреите". Според Нетаняху, тази кампания продължавала и днес.
Какво мисли Меркел по този въпрос?
На съвместната пресконференция с Нетаняху във вторник Меркел беше, разбира се, помолена от израелски репортер да коментира думите на своя гост. "Ние знаем каква е отговорността на националсоциалистите и признаваме това и за отговорност на Германия за Холокоста. Не виждаме никаква причина да променяме отношението си към историята по този въпрос", гласеше отговорът на канцлерката.
Бенямин Нетаняху не се впечатлява от подобни изказвания. "Хитлер е отговорен за Холокоста и избиването на 6 милиона евреи - това е повече от ясно. Само че не може да се отрича и фактът, че ерусалимският мюфтия е призовал нацистите да попречат на бягството на евреите от Европа. За това има многобройни доказателства. Амин ал Хусейни е настоявал за бързо изпълнение на "окончателното решение" на еврейския въпрос", подчертава израелският премиер.
Това дава основание на Нетаняху да определи главния мюфтия като военнопрестъпник и партньор на нацистите. Палестинският президент Махмуд Абас трябвало да се запита защо ерусалимският мюфтия е възприеман от палестинците като икона. "Защо в учебниците той е наричан "баща на нацията"? Това е лъжа, която подстрекава хората. Подстрекателството води до още повече терор. Ако ние искаме мир, трябва да сложим край на терора. Ако искаме да спрем терора, трябва да престанем да подстрекаваме. Абас трябва да спре с лъжите", подчертава израелският министър-председател.
По време на цялата пресконференция вчера, Меркел бе както обикновено много предпазлива с критиките си към Израел. "Нашето желание е всички в района да допринесят за деескалация на напрежението", заяви канцлерката и не пропусна да отбележи, че Израел бил длъжен да защитава своите граждани. "Налага се обаче също така да бъде спазвано правилото за използването на съразмерна сила", каза още тя.
"Спорили сме много по тази тема"
"Продължаваме да вярваме, че израелско-палестинският конфликт може да бъде решен на принципа на двете държави", потвърди Меркел, която нарече изграждането на еврейски селища "контрапродуктивно". По думите ѝ, двамата с Нетаняху неведнъж са спорили по този въпрос. "По този пункт нашите различия си остават", допълни Меркел.
Демонстрантите пред германското канцлерство знаят това много добре и затова не си правят никакви илюзии, че едно посещение на израелския премиер в Берлин може да промени политиката му спрямо палестинците.
DW