Вашингтон следи кой с кого говори в САЩ и по цял свят

Нов скандал се стовари върху администрацията на Барак Обама – от април досега със заповед на Роджър Винсън, съдия от Съд за външно разузнаване, е било наредено на Verizon Business Network Services, дъщерна компания на Verizon Communications да предава на Агенцията за национална сигурност (NSA) данни за целия комуникационен трафик през нея, съобщава в. Вашингтон пост.

Става дума за т. нар. метаданни: от кой номер се звъни и кой е реципиентът; имената на притежателите на номерата; времетраене на разговора; местоположение на участниците в разговора; уникалните идентификационни номера на телефонните апарати. Магистратът е обосновал решението си с параграф 215 от т. нар. Патриотичен акт (закон от 2001 г., който дава право на американските власти да използват всички средства за придобиване на информация, която би довела до предотвратяване на терористични действия). Скандалната заповед с размер от 4 стр. стана публично достояние в сряда след публикация в британския в. "Гардиън". Изданието твърди, че АНС директно ползва информация от сървърите на Майкрософт, Гугъл, Фейсбук и Епъл. Съдия Винсън наредил на Verizon Business Network Services всеки ден да предават на АНС метаданните за всички разговори между САЩ и чужбина, както и вътре в САЩ, които минават през нея. Verizon Business Network Services е един от най-големите доставчици на комуникационни и интернет услуги за корпорации в САЩ. Не е ясно дали подобни съдебни заповеди не са били изпратени и до други поделения на Verizon, като местни и мобилни телефонни оператори или до други комуникационни компании. Заповедта изрично забранява на този, към когото е отправена, да обсъжда съществуването й. Поради това представители на Verizon и AT&T отказаха коментар при зададени им въпроси. Представители на Белия дом и ФБР бяха лаконични в коментарите си. "Ще отговорим при първа възможност", отговорила с имейл на Вашингтон пост Марси Грийн Милър, говорителка на Агенцията за национална сигурност. Говорителят на Белия дом Джош Ърнест каза: "Приоритет за президента на САЩ е националната сигурност на Съединените щати. Трябва да сме сигурни, че разполагаме с всички необходими инструменти за противодействие на терористични заплахи". Представители на Вашингтон изрично подчертават, че съдържанието на разговорите не е било записвано.
Всъщност скандалната заповед е била подписана от съдията по искане на ФБР. Документът носи гриф TOP SECRET//SI//NOFORN. Срокът на действието му изтича през юли ако съдът междувременно не го продължи.
Двама сенатори-демократи от Комисията по разузнаването - Рон Уайдън и Марк Юдал, предупреждават, че правителството на САЩ интерпретира твърде свободно частите от Патриотичния акт, отнасящи се до подслушването. И че ако обществеността научи подробности за тези действия, би била много обезпокоена. В писмо до министъра на правосъдието Ерик Холдър през 2012 г. двамата казват:"Според нас има значително разминаване между това, което повечето американци мислят, че е законът разрешава и това, което тайно правителството смята, че е позволено от закона. Това създава проблем, тъй като е невъзможно воденето на обществен дебат в детайли как трябва да се тълкува законът при положение, че обществеността не знае какво мисли правителството, че е позволено според закона". Параграф 215 от Патриотичния акт развързва ръцете на Съда за външно разузнаване да издава заповеди за получаване на данни за делови разговори като "имащи връзка" с разследвания, свързани с националната сигурност.
Нешънъл джърнъл констатира с известно чувство за хумор, че прочутият роман на Джордж Оруел "1984" е публикуван за първи път на 6 юни – точно 64 г., преди да се развихри този скандал със спорно обосновано събиране на данни от американската администрация.

















Вашингтон пост

Станете почитател на Класа