Сондата „Вояджър 1“ със златната плоча със записи на послания от Земята, сред които е и „Излел е Делю хайдутин“ на Валя Балканска, достигна нов и неизвестен район, напускайки Слънчевата система, съобщиха в сряда учени, цитирани от Ройтерс. На 25 август 2012 г. сондата, която сега е на 18 милиарда километра от Земята, откри две различни и свързани една с друга промени в заобикалящата я среда, пишат учените. Драматичните промени са в два вида радиация - едната, която си остава в рамките на Слънчевата система, а другата, която идва от междузвездното пространство. Броят на частиците в рамките на Слънчевата система в хелиосферата е паднал под 1 % от предишни засечени равнища, докато радиацията отвън почти се е удвоила, заяви водещият автор Фил Уебър, професор в Университета на Ню Мексико. Но учените все още не са готови да обявят, че „Вояджър 1“ е напуснала нашата система и е в междузвездното пространство. Изстреляна на 5 септември 1977 г., сондата може би е в нов и неизвестен досега граничен район. „Тя е извън нормалната хелиосфера. Всичко, което измерваме, е различно и вълнуващо“, заяви Уебър. През декември учените обявиха, че „Вояджър 1“ е достигнала т.нар. магнитна магистрала, където линиите на магнитните полета от Слънцето се свързват с тези от междузвездното пространство.