В този епизод кандидатите се събират пред Нюйоркската фондова борса, за да разберат каква ще е новата им задача. Двата отбора се срещат с изпълнителните директори на Pontiac, които им възлагат да направят рекламна брошура за новата спортна кола Pontiac Solstice. Всеки от екипите ще разполага с модели, фотографи и дизайнерско студио, които ще им помогнат да направят един професионален, секси и младежки продукт. За изравняване на отборите към „Нетна стойност” се присъединява Брен. Кендра от „Магна” решава да поеме инициативата като мениджър на проекта, защото има предишен опит в дизайна и отпечатването на издания. Въпреки че Тана и Крейг й казват, че напълно я подкрепят в това начинание, те отхвърлят всяка нейна идея. В отбора на „Нетна стойност” цари спокойствие, трите момчета смятат, че имат доста голямо преимущество, имайки предвид, че ще се състезават срещу две жени и един мъж в „Магна”. Когато пристигат на снимачната площадка, „Магна” е посрещната от екип професионални фотографи. Кендра предлага Крейг да остане в студиото и да контролира снимките на автомобила на закрито, докато тя и Тана се заемат със заснемането на колата по улиците на града. „Нетна стойност” също пристигат във фотостудиото. Крис е мениджър на проекта в тази задача. Той избира Брен да отговаря за текста на рекламната брошура. Брен от своя страна казва на Алекс, че иска да направи много снимки на интериора и най-вече на металната емблема на колата. Крис и Брен се доверяват на Алекс и го оставят да отговаря за снимките. Вечерта, когато тримата се срещат отново, Алекс споделя, че не му е останало време да снима интериора. За първата страница на брошурата Крис избира доста размазана снимка. „Нетна стойност” са притиснати от времето и Брен и Крис решават да останат през нощта, за да завършат проекта. Алекс обаче не издържа и заспива на дивана. На „Магна” също им се налага да работят до късно. Кендра събира отбора, за да обсъдят кои снимки да изберат за брошурата. Крейг решава, че това е загуба на време, и се фокусира върху текста на рекламата. Доста бързо обаче се изнервя, защото осъзнава, че отборът няма ясна представа каква трябва да е концепцията на проекта. Тана споделя мнението му и двамата отиват да си почиват, като оставят Кендра сама да завърши задачата. На следващия ден „Нетна стойност” показват готовата брошура на Джордж. Момчетата са развълнувани от визията. „Магна” също виждат завършената си брошура, която е с уникален дизайн, наподобяващ формата на предната решетка на автомобила. След дългия работен ден и двата отбора се отправят към офиса на Pontiac. „Магна” са първите, които презентират своята брошура. Още преди Кендра да е започнала, Тана взима думата и всички остават с впечатлението, че тя е в основата на проекта. Най-накрая Кендра се намесва и обяснява в детайли уникалната форма на брошурата и специалните разделения за CD и визитна картичка. На презентацията на „Нетна стойност” Крис, Алекс и Брен влизат в стаята и поставят няколко снимки на автомобила, които да им помогнат за предстоящата презентация. Брошурата им представлява стандартно оформен буклет с логото на Pontiac. Изпълнителните директори отварят брошурата и виждат размазаната снимка, която Крис е избрал за водещата корица. Те не разбират защо отборът е предпочел да използва точно тази снимка. Скоро след това се появява и Доналд Тръмп, който очаква да чуе оценките за това как са се справили двата екипа. Изпълнителните директори са единодушни, че „Магна” са се представили много по-добре от „Нетна стойност”. Като награда „Магна” получават възможността да поиграят баскетбол с едни от най-добрите играчи на NBA. За „Нетна стойност” остава само разочарованието. По-късно Крис, Алекс и Брен влизат в заседателната зала на Тръмп тауър, очаквайки някой от тях да бъде уволнен. Тръмп обвинява екипа, че не са проявили достатъчно креативност и не са подбрали подходящия текст за брошурата. Момчетата започват да се обвиняват взаимно за лошо свършената работа. За Крис това е седмият провал като лидер на отбора на „Нетна стойност”. Доналд е безкомпромисен и уволнява Крис.