Доналд Тръмп никога не оставя участниците да скучаят. Винаги намира нещо, с което да ги предизвика и да изпита качествата им. Какво ново в епизод 5? Тръмп пак променя състава на отборите. Този път премества Памела от преуспяващия екип на “Ейпекс” в “Мозаик” като мениджър в новата задача. С това Памела е изправена пред предизвикателство ще успее ли да сплоти екипa “Мозаик”, ще може ли успешно да ги ръководи в новото начинание. Поредната задача на отбора ще е да изберат един от продуктите на компанията QVC, който ще продават на живо в ефир. Отборът с най-голяма печалба е победител. Новодошлият мениджър в “Ейпекс” Памела бързо налага ритъм на работа. Тя обещава на всички, че ще е техен лидер, а не приятел. Докато пътуват в автобуса до офиса на QVC, Памела мотивира екипа, като казва, че е жизненоважно да спечелят тази задача. При мъжете пътуването е много по-забавно, Радж казва, че трябва да са победители в задачата, тъй като Памела вече не е в отбора им и така те ще успеят да докажат, че не тя е била причина за победите им досега. “Ейпекс” избира да продава продукта “It Works” – комплект от почистващи гъби, премахващи петна от тапети, шкафове и други повърхности. Памела делегира различни отговорности на съотборниците си. Санди отговаря за декорацията, Дженифър и Мария ще продават директно в ефир. За Стейси е определена частта с юридическото оформление на продажбите. Стейси и Памела обмислят цената на продукта. Мениджърът смята, че определената от Стейси цена от $19,99 e много ниска и затова тя качва цената до $27,23. Цената има значение Мъжете от “Мозаик” провеждат своята интензивна дискусия за ценообразуването на продукта - грил за сандвичи “Delonghi Panini grill”. Кели е на мнение, че трябва да го продават на цена малко по-висока от $71, за да имат добра печалба. Радж обаче смята, че цена от $70 е психологическа бариера за потенциалните клиенти и предлага тя да е в рамките на $60. Мениджърът Крис се вслушва в предложението на Радж и решава крайната цена да е $71,25 за грил. Разпределението на задачите в “Ейпекс” не минава без усложнения. Стейси прекалено се вторачва колко са легално изрядни нещата, а Памела смята, че тя се вглежда твърде много в детайлите. Виждайки поведението на Мария пред камера, мениджърът въвежда нови промени и слага Дженифър на мястото на Мария. И двата екипа са в ефир. Джон и Уес от “Мозаик” са главните лица за продажбата на “Delonghi Panini grill”. Обажданията в ефир постоянно се увеличават и графиката на продадените бройки расте нагоре. От “Ейпекс” Мария и Дженифър продават продукта. През първите две минути те не успяват да продадат нищо. Впоследствие обаче продажбите започват да се движат стремглаво нагоре. Тръмп, Джордж и Каролин съобщават резултатите На конферентна връзка с Тръмп Джорд и Каролин съобщават резултатите на отборите: “Eйпекс” имат печалба от $17,944.57 и 650 продадени бройки; “Мозаик” са с печалба от $17,955 и 252 грила. “Мозаик” печелят с разлика само от $10 и те взимат наградата - тенис мач с Ана Курникова и Джон Макенрое. В заседателната зала Доналд Тръмп е много впечатлен от това с колко малко са повели “Мозаик”, но както той казва, загубата си е загуба дори и с 10 долара. Съветниците на Доналд упрекват Памела и й казват, че цената от $27,23, която тя е определила за продукта, е била прекалено ниска. Тримата участници на горещия стол са Памела, Стейси и Мария. На въпрос защо Памела е избрала Стейси и Мария, тя казва, че и двете не са успели да се справят със задачите си, а и Мария не се е държала добре пред камерата. Според Тръмп Памела не може да преценява добре хората. Той напълно се противопоставя на принципа, по който тя делегира отговорностите на съотборниците си. Тръмп уволнява Памела.