Успявал ли е някой да ви разсмее до такава степен, че да забравите на кой етаж трябва да слезете? При положение че не сте в асансьор, а в самолет. Защото шотландският хумор е изискан като улично паве. Уелш е роден в Единбург през 1958 г. и учи в Лондон, където се дипломира като компютърен специалист. В края на 80-те започва да пише пиеси и да се изявява като журналист. Първият му роман – “Трейнспотинг” (1993), разтърсва не само британския, а и световния литературен свят с черното си комично описание на група млади наркомани, живеещи в Единбург през осемдесетте години на миналия век. С голям успех се ползва и филмът по този роман, режисиран от Дани Бойл (1996). Продължението на “Трейнспотинг” – “Порно”, е публикуван през 2002 г. и също се радва на нестихващ успех. Уелш е автор на още много нашумели романи: “Есид Хаус”, “Кошмарът Марабу”, “Гавра” и др., всички вече издавани у нас. Последният му роман – “Креватните тайни на майсторите готвачи”, е публикуван през 2006 г. Още с появата си “Трейнспотинг” стремително се превръща от ъндърграунд книжле в културно събитие от световен мащаб. Ървин Уелш бе определен като говорителя на цяло едно поколение и обявен за най-интересния шотландски писател. Списание “Рабъл” обявява: “Най-добрата книга, написана някога от мъж или жена. Заслужава да продаде повече екземпляри от Библията.” Самият Уелш признава пред „Гардиън”: Писането на "Трейнспотинг" беше своеобразен начин да придам смисъл на собствените ми живот и време. Когато написах книгата, живеех в различна среда от героите в нея. Имах работа, бях женен и ако взимах някакви вещества, го правех с мярка. Сглобих черновата от стари бележки и дневници. Беше твърде дълга - над 250 хиляди думи. Подрязах краищата и написах (по мое мнение евтин) финал с обир, че да мога да приключа книгата някак. Мислех си, че никога няма да види бял свят, но още първият човек, на когото реших да я пратя, се съгласи да я публикува. Не знам какъв е тиражът и на колко езици е преведена, но хвърли огромна сянка върху мен и вече се примирих да бъда наричан "авторът на „Трейнспотинг" до края на живота си, въпреки че съм писал по-добри книги и се надявам да продължа да го правя. Знам само, че в последното десетилетие два пъти годишно на лицето ми изгрява огромна усмивка, когато дойде чекът с процент от приходите. Да си "оня с „Трейнспотинг", не е чак толкова зле. Пoследният роман на Уелш – "Креватните тайни на майсторите готвачи", е публикуван през 2006 г. И тук авторът извлича богат шотландски комизъм от своите единбургски герои и тяхната бляскава безперспективност. В този нов опус на мушката му е ресторантският бизнес - нещо, което той никога не е изпускал от погледа си и винаги е населявал със своите млади наркомани и тяхното плиткоумие, липса на далновидност, закърнял речников запас. За свой герой Уелш избира не готвач, а младия санитарен инспектор Дани Скинър, който го отвежда от Единбург в Сан Франсиско. Бащата на Дани лежи на смъртно легло, а той, който никога не го е познавал, се опитва да открие неговата самоличност с надеждата това да му помогне да осмисли живота си и да го спаси от неконтролируемото му влечение към твърдия алкохол и шантавите жени. Автор: Ървин Уелш Издател: "Колибри"