Йохан Хари, в. "Индипендънт"

Дали сме свидетели на анти 1979 година - демократичен бунт срещу аятоласите на внуците на Ислямската революция? Иранската революция беше още от самото си зараждане брак между двама несъвместими партньори - теокрация идемокрация. Чак сега те най-сетне се развеждат. Шахът - диктатор мъчител, издигнат на власт, въоръжаван и обожаван от ЦРУ, беше свален от широка коалиция с противоположни възгледи - от комунисти до ислямисти. Моите родители живееха в Иран по онова време и си спомнят яростната омраза към шаха, която изпитваха еднакво и брадатите молли, и феминистките без хиджаб.
Вътре в Иран преминаването на властта от духовниците у народа би било освобождение за милиони жени. А извън Иран? Този бунт може да предотврати катастрофалната война между Израел и Иран, която досега изглеждаше все по-вероятна. С Бенямин Нетаняху и Авигдор Либерман, от една страна, и аятолах Али Хаменей и Махмуд Ахмадинеджад, от друга, и двете държави се управляват от параноични хардлайнери, травмирани от историческото минало на страната си.
Към 50-те години на миналия век Иран се беше развил в процъфтяваща демокрация и иранският народ реши (разумно и правилно) да поеме контрола над своя петрол и да използва печалбите за собствена полза. Правителствата на Запада заявиха, че това е неприемливо ("Това е нашият петрол под тяхната земя!"), така че свалиха демокрацията и поставиха на власт диктатор. От 1953 г. до 1979 г. американците и британците плащаха на шаха, за да потиска иранското население и да поддържа петролния поток. Хаменей е един от многото, хвърлени в затвора и изтезавани от шаха. Когато иранците свалиха от власт "нашия добър приятел", ние платихме, за да нападне Саддам Хюсеин страната им, използвайки химически оръжия. Ахмадинеджад е свидетел на някои от тези масови кланета, взели един милион жертви, като млад доброволец. Междувременно израелците, когато видят как Ахмадинеджад събира в Техеран умопомрачени, мразещи евреите, на конференция за отричането на Холокоста, или чуват как неговите привърженици масово скандират: "Смърт на Израел!", започват да подозират, че Ахмадинеджад ще използва ядрените си оръжия, ако ги има, и следователно трябва да го бомбандират, за да го спрат. Откровено казано, тази теория винаги е имала редица недостатъци. Ако Ахмадинеджад и Хаменей (чийто пръст ще бъде върху ядрения бутон) са толкова твърдо решени да избият евреите, че са готови да убият и себе си, и всичко живо наоколо при ядрен Холокост, защо тогава в Иран живеят невредими 30 000 евреи? И ако Израел бомбардира над 40-те обекта в цялата страна, в които е пръсната ядрената програма, няма ли да убие много от тъкмо онези хора, които демонстрират срещу Ахмадинеджад днес? Съвсем не е трудно да се види, че всяка от двете страни се е докарала с приказките си до състояние на параноя, от което не може да се отметне.
Демографията гарантира, че лагерът на Ахмадинеджад ще загуби в дългосрочен план. Около 70 процента от иранците са под 30 години и огромното мнозинство от тях растат в големите градове, свързани чрез Туитър и Фейсбук с външния свят. Само за ограничено време можеш да потискаш едно гневно просветено интернет поколение, много по-младо от теб. Накрая айподът ще надвие ислямизма. Но дали ще успее, преди да избухне още една близкоизточна война, родена от ирационален страх?

 По БТА (със съкращения)