Двамата българи в „Енерги“ (Котбус) Димитър Рангелов и Станислав Ангелов бяха глобени с по 5000 евро, след като бойкотираха коледното тържество на клуба. Преди няколко дни бившият капитан на младежкия национал и Пелето се изнизаха по-рано от партито, като по този начин не присъстваха на церемонията по награждаването в класацията за „Футболист на годината“ в клуба. Най-вероятно двамата демонстративно са си вдигнали шапките, за да покажат недоволството на Рангелов, че в допитването е останал едва на трета позиция след вратаря Герхард Тремел и капитана Тимо Рост. Срамът за ръководството беше пълен, защото българите забегнаха, без да кажат на никого. Липсата им беше усетена едва когато Рангелов беше поканен на сцената да си получи наградата. Нашенецът обаче вече беше офейкал и това предизвика смут сред всички. „Извинявам се, не съм искал да обидя никого", цитира „Билд“ изказване на Рангелов. Глобата изглежда ще е единствената санкция за двамата, макар че в германските медии се появиха информации, че клубът може и да се опита да ги разкара през януари. Преди последния есенен кръг в Германия „Енерги“ е в зоната на изпадащите, като заема 16-а позиция от 18 отбора.