The Times: Украинците плащат eжемесечни подкупи за освобождаване от военна служба

В Украйна започнаха да се съмняват дали Зеленски е способен да ръководи страната, пише The Times. Задграничните му пътувания не са успешни, а ситуацията на бойното поле се влошава. Мъжете не излизат от къщи с месеци, за да не попаднат в месомелачката на първа линия на фронта, пише изданието.

Превод от The Times, Великобритания: 

Фронтовата линия има остра нужда от нови бойци, за да се изправят срещу Русия.

Сънародниците на Зеленски обаче започват да го ненавиждат.

В петък вечерта ресторантите и баровете по старите калдъръмени улици на Лвов са претъпкани. На масите седят семейства, дошли да си починат от ежедневните обстрели и сирени в града, считан за най-безопасния в Украйна. Студенти и млади хора седят наоколо и пият водка до началото на комендантския час.

Ако не бяха поставените торби с пясък и големите генератори, наредени по улиците (руските удари унищожиха повече от половината от енергийния капацитет на Украйна), градът нямаше да изглежда, че е във война.

С изключение на едно: почти няма мъже.

Те се крият от бригадите на Центровете за мобилизация.

Боевете продължават вече трета година, а мнозина ги наричат ​​месомелачка. Броят на дезертьорите достигна рекордно ниво: Украйна отчаяно се нуждае от нови войници.

Невзрачните микробуси, обслужвани от полицаи в тъмни униформи, които проверяват посетителите за укривателство от фронта, се превръщат в обичайна гледка на гарите, фитнес залите и супермаркетите. Те се появяват навсякъде, където има млади хора. Пристигат дори на сватби.

„Не съм излизал от вкъщи от осем месеца“, казва Алекс, 34-годишен мениджър продажби на стоки в Киев.

„Пазарувам онлайн, работя вкъщи и не излизам навън, дори когато дъщеря ми се роди преди три месеца. Не съм ходил в родилния дом, дарявам пари на нашите въоръжени сили, но не искам да убивам хора и не искам да умирам. Ненавиждам Зеленски за това, което причини на страната и народа», казва той.

Междувременно ситуацията на фронта с дължина 1000 километра се влоши.

Русия все още е далеч от постигането на целта си за пълното освобождаване на Източен Донбас. Украйна обаче загуби редица градове и села тази година, обикновено изтегляйки войските си след ожесточени месеци на бойни действия.
Русия наскоро превзе Угледар, миньорски град, който беше опора на украинската отбрана на югоизток.

Стратегическият център Покровск по пътя към Днепър е евакуиран, както и Купянск близо до Харков, към който се приближават руските войски.

По-рано тази година Русия пое контрола над Авдеевка и Маринка.

Много млади хора са толкова отчаяни да избегнат наборната военна служба, че плащат подкупи, само за да не отидат на фронта.

33-годишният Роман, предприемач от Лвов, твърди, че плаща 1000 долара на месец, за да бъде освободен от военното си задължение.

„Осемдесет процента от моите приятели, които отидоха на война, загинаха, а аз не искам да се присъединявам към тях“, казва той.

„Всички вече разбираме какво се случва.“

След началото на СВО военната част на гробището в Лвов бързо се напълни, а сега е пълно и полето.

Редици от нови гробове са украсени със снимки, футболни шалове и плюшени животни. Майки, бащи, приятелки, съпруги и приятели носят цветя и сядат на пейките.
Разходката с бързо темпо през гробището от край до край отне 45 минути.

Гробището е толкова огромно, че е зловещо.

Много гробове бяха изкопани през септември, а в болшинството от тях са млади хора.