Фиона Харви
„Световните лидери трябва да спрат да се бавят и да започнат да намаляват въглеродните емисии, тъй като бързо покачващите се температури тази година поставиха всички на предната линия на бедствието. Нито една държава не може да мисли, че е имунизирана срещу катастрофата", предупреди Саймън Стийл, висшият служител на ООН за климата.
Той ще наблюдава решаващата среща на върха за климата Cop28, която започва следващата седмица. Десетки световни лидери ще пристигнат в Дубай за напрегнати разговори за това как да се справим с кризата.
„Свикнали сме да говорим за защита на хората на далечните фронтови линии. Сега сме в точката, в която всички сме на първа линия. И все пак повечето правителства все още се разхождат, когато трябва да спринтират", каза Стийл, говорейки ексклузивно за Guardian преди срещата на върха.
Глобалните температури счупиха нови рекорди през последните месеци, правейки тази година най-горещата в историята и опасно близо до прага от 1,5C над пред-индустриалните нива, които страните са се съгласили да спазват. Температурите сега се насочват към „адското увеличение от 3C", освен ако не се предприемат спешни и драстични действия, но емисиите на парникови газове продължават да нарастват.
Стийл каза, че все още е възможно да се намалят емисиите на парникови газове достатъчно, за да останат в рамките на критичната граница, но по-нататъшното забавяне би било опасно. „Всяка година на малките стъпки, които правим до този момент, означава, че трябва да правим по-големи скокове с всяка следваща година, ако искаме да останем в тази надпревара. Науката е абсолютно ясна", каза той.
Двуседмичните разговори Cop28 ще започнат в четвъртък в Дубай, домакин на които са Обединените арабски емирства, страна - голям производител на петрол и газ. Десетки световни лидери, висши министри и длъжностни лица от 198 държави ще присъстват, заедно с приблизително 70 000 делегати, което прави това най-голямата годишна конференция на страните (Cop), провеждана досега съгласно Рамковата конвенция на ООН за изменението на климата от 1992 г.
Премиерът на Обединеното кралство Риши Сунак се очаква да присъства, а крал Чарлз ще изнесе встъпителната реч, заедно с генералния секретар на ООН Антониу Гутериш и президента на ОАЕ Мохамед бин Зайед ал Нахаян. Ще присъстват и Папата, председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен, а покана е отправена и към президента на Сирия Башар Асад.
Президентите на двете най-големи емисии на парникови газове в света, Джо Байдън от САЩ и Си Дзинпин от Китай, не се очаква да присъстват, но техните пратеници Джон Кери и Сие Женхуа сигнализираха за тясното си сътрудничество преди разговорите.
Султан Ал Джабер, шефът на националната петролна компания на ОАЕ Adnoc, ще ръководи разговорите. Ал Джабер беше подложен на ожесточена критика от страна на зелени активисти за двойната си роля, но Стийл каза, че „това е разсейване". „Важни са посланията и сигналите, които той дава, и те говорят за необходимостта от спешни действия и фокус върху това как – как да ускорим прехода към нов декарбонизиран свят."
„Важно е да признаем, че индустрията за изкопаеми горива трябва да бъде част от решението. Знаем къде са проблемите. Но за да премине разговорът от това какво трябва да се направи до това как трябва да бъде направено, индустрията за изкопаеми горива трябва да бъде част от разговора. Техният ангажимент в процеса трябва да е легитимен, трябва да говори за необходимите действия, които отнемат прехода от сегашната ни зависимост от изкопаемите горива към нов декарбонизиран бизнес модел", каза той.
Един от ключовите въпроси на Cop28 ще бъде осигуряването на финансиране за спасяването и възстановяването на най-бедните и уязвими общности, когато те бъдат засегнати от климатично бедствие. Липсата на това финансиране за загуби и щети е отдавнашна жалба за развиващите се страни, но по-рано този месец страните се споразумяха за план за фонда.
Богатите страни обаче все още не са обещали вноски във фонда. Стийл призова световните лидери да дойдат с обещания. „Фонд, който е създаден без капиталови ресурси, няма да ни отведе до мястото, където трябва да бъдем. Този Cop е възможност донорите да изпратят силни сигнали за това как ще бъде капитализиран фондът и мащаба на тази капитализация", каза той.
Стийл каза, че „правителствата трябва да изброят и внедрят решенията, решенията, решенията, за които знаят, че ще бъдат ефективни, като възобновяема енергия, електрифициране на транспорта и декарбонизация на световната икономика. Хората навсякъде очакват правителствата да използват тези инструменти в Cop28. Продължаваме да говорим за надежда, но надеждата може да има само ако има признаци на действие. Това е сигналът, който обикновените хора, които се борят да се справят с последиците от изменението на климата, очакват от световните лидери тук на Cop28."
Източник: Гардиън, превод: Ш.Меламед