Рамон Антонио Варгас
„Доналд Тръмп, който търси завръщане в Овалния кабинет е единичната най-опасна заплаха пред която са изправени САЩ. Той не може да бъде следващият президент, защото ако стане, той ще направи всички неща, които се опита да направи, но бяха спрени от отговорни хора. И всички са предупредени", според Лиз Чейни, умерена републиканка, чиято опозиция срещу президентството на нейния партиен лидер й костваше мястото в Конгреса, което заемаше шест години.
Лиз Чейни – дъщеря на бившия конгресмен, министър на отбраната и вицепрезидент Дик Чейни – заяви това в предаването за състоянието на Съюза на CNN.
Пламенните забележки на Чейни идват, когато бившият президент се бори с повече от 90 наказателни обвинения за подривна дейност на изборите през 2020 г., които той загуби от Джо Байдън, запазване на правителствени тайни след края на президентството му и плащания на тайни пари на порноактьора Сторми Даниелс. Той също така се бори с граждански дела по своите бизнеси и обвинение в изнасилване, счетено за „по същество вярно" от съдия.
Въпреки че популярността му сред широката общественост е ниска, той поддържа значителна преднина в социологическите проучвания в надпреварата за спечелване на републиканската номинация за президентските избори през 2024 г.
Ако забележките на Чейни са някаква индикация, това е предимство, което тя трудно може да проумее, след като е била заместник-председател на комисията на Камарата на представителите на САЩ, която разследва смъртоносната атака на Капитолия, организирана от негови поддръжници на 6 януари 2021 г. Чейни и нейните колеги препоръчаха Министерството на правосъдието да повдигне наказателни обвинения срещу Тръмп във връзка с бунта в Капитолия.
„След 6 януари... не може да има съмнение, че той ще разбие институциите на нашата демокрация. Така че сме изправени пред момент в американската политика, в който трябва да оставим настрана пристрастията и трябва да сме сигурни, че хората, които вярват в конституцията, са готови да се обединят, за да попречат кракът му да стъпи отново близо до Овалния кабинет", каза Чейни. Освен това тя намекна както пред CNN, така и пред CBS, че обмисля да се присъедини към претъпканото поле от кандидати за президент, които се регистрират да предизвикат Байдън през 2024 г.
Тя също така отбеляза, че не трябва да е шокиращо за никого да види как републиканците се борят да назначат заместник на Кевин Маккарти, след като крайнодесни членове на неговата партия организираха безпрецедентното му отстраняване от поста председател на Камарата на представителите на 3 октомври. Маккарти и първите двама републиканци от Камарата на представителите, които неуспешно се кандидатираха да го наследят – Стив Скализ и Джим Джордан – всички възразиха срещу удостоверяването на поражението на Тръмп през 2020 г.
„Така че не е изненада, че сме там, където сме. Но това е позор и неудобство" каза Чейни.
Източник: Гардиън, превод: Ш.Меламед