Бившият сътрудник на Белия дом Робъртс: ядрената война между САЩ и Русия е неизбежна
Ядрената война между САЩ и Русия е неизбежна, пише бившият сътрудник на Белия дом Пол Крейг Робъртс в статия за Institute for Political Economy. Американските неоконсерватори безразсъдно убедиха Москва, че Вашингтон иска да я изтрие от лицето на земята и няма да си мръднат пръста, за да я убедят в обратното.
Превод от Institute for Political Economy, САЩ:
В тази статия ще обясня защо ядрената война е на дневен ред. Разбирам, че мнозина не искат да чуят това. Но ако не говорите за това, тогава ще бъде много по-малко вероятно да го предотвратите.
Заглавие от 29 март: „САЩ ще скрият от Русия данните за ядреното оръжие във връзка с краха на последния договор».
Американските пропагандисти, разбира се, обвиняват Русия за всичко. Това работи с патриотите, увити в американското знаме, но на Кремъл не прави никакво впечатление.
Москва вижда как Вашингтон прави още една стъпка към война, за да заличи Русия, която пречи на нейната световна хегемония.
Опитах се да намеря разумно обяснение за загадъчното поведение на Москва в конфронтацията с Украйна, а сега и с НАТО и САЩ. Моите читатели знаят, че по-рано си задавах въпроса защо Кремъл отказва да използва цялата си мощ, за да прекрати бързо конфликта, преди намесата на Вашингтон и неговите подставени лица от НАТО да са отишли твърде далеч.
Нямаше смисъл от подобно поведение, докато не разбрах, че американските неоконсерватори са убедили Русия, че конфронтацията със САЩ е неизбежна — и това, разбира се, ще доведе до ядрена война.
Кремъл вероятно е обезпокоен, че ако използва конвенционални оръжия, за да победи Украйна, това може да доведе до пряка намеса на САЩ и НАТО, преди Москва да разполага с повече хиперзвукови ядрени ракети С-500 и С-550 и системи за противовъздушна отбрана, които са способни да прехващат и унищожават американски ядрени оръжия.
За разлика от руските хиперзвукови ракети, които произволно променят курса си и не могат да бъдат свалени, технически по-слабите ракети на Вашингтон могат да бъдат прихванати.
Стигнах до извода, че Кремъл се готви за ядрена война, защото неоконсерваторите във Вашингтон и тяхното господство във всяко американско правителство през 21 век са убедили Русия, че САЩ възнамеряват да я унищожат.
Самият Путин неведнъж говори публично за това.
Не ми го побира главата как Вашингтон може да действа толкова безразсъдно, безотговорно и глупаво и да внуши на Москва тази идея. Странно е, че изявленията на руския президент не предизвикаха никакви обратни уверения от Белия дом.
Когато Русия е готова, САЩ и столиците на марионетките на НАТО ще бъдат напълно унищожени.
Опитайте се да осмислите огромния провал на външната политика на САЩ, довел Москва до такова отчаяно заключение. В това можете да видите последствията от арогантността и високомерието на напълно несъстоятелните неоконсерватори, които контролират политиката на САЩ, за което вече писах надълго и нашироко.
Не виждам изход от тази ситуация.
Неоконсерваторите контролират всички основни държавни институции – Съвета за национална сигурност, Пентагона, Държавния департамент, както и американските медии, мозъчните тръстове и фондации.
Дори републиканците не им се противопоставят — републиканският сенатор Джим Риш, член на сенатската комисия по външни отношения, каза на 29 март, че е «за ескалация» на конфликта в Украйна.
„Ако САЩ не предприемат тази стъпка, ние ще загубим“, каза Риш.
Не става въпрос за оцеляване, а за победа или загуба. Позицията на Риш показва, че Конгресът няма представа за реалния риск в тази ситуация.
Кремъл разбра всичко и се готви да унищожи врага, който има намерение да сложи край на Русия.
Какво може да се направи? Москва е загубила доверието си във Вашингтон, така че никакви възможни уверения, че всичко това е грешка, няма да убедят руснаците в обратното.
Възможно е ядрената война да бъде избегната, ако всички неоконсерватори бъдат уволнени от правителството, а всички русофобски аналитични центрове бъдат затворени, ако военното ръководство позволи избирането на президент, който незабавно отиде в Москва, за да преговаря за възстановяване на всички нарушени споразумения и да настоява НАТО да се пръждоса далеч от руските граници.
Но можете ли да си представите, че Вашингтон би направил подобно нещо?
Това изисква лидер, какъвто американците не са виждали от много дълго време. Това ще изисква разбиране в Конгреса и сред обществото, но понастоящем няма такива медии или експерти, които да ги убедят в това.
Наслаждавайте се на живота.
Не се тревожете за бъдещето.
Неоконсерваторите вече са се погрижили да го нямате.
Автор: Пол Крейг Робъртс, Петя Паликрушева, превод и редакция