Разбивачите на кодове, изследващи загадъчните писма на Зодиакалния убиец, най-накрая са разкрили едно от най-дяволски добре кодираните съобщения на убиеца. Самоличността на убиеца обаче остава загадка.

Разследващите най-накрая са декодирали едно от съобщенията на скандалния зодиакален убиец, 51 години след изпращането му по пощата до офисите на Сан Франциско Кроникъл. Един от изследователите разказа на вестника за откритието на екипа си в петък, разкривайки, че писмото гласи:

„Надявам се, че се забавлявате много, опитвайки се да ме хванете ... Не се страхувам от газовата камера - тя ще ме изпрати по-скоро към рая, защото сега имам достатъчно роби, които да работят за мен." Писмото продължава, като убиецът повтаря същото чувство, заявявайки, че смъртта чрез екзекуция само ще го изпрати по-бързо в „рая".

Писмото, известно като „шифър 340", заради броя на символите, които то съдържа, е разшифровано от трима изследователи любители, които го подават на дешифрираща компютърна програма. Според изследователя, уеб дизайнер на име Дейвид Оранчак, подобен код е бил използван от американската армия през 50-те години.

Освен че уведомяват Кроникъл, Оранчак и неговите сътрудници предават декодираното писмо на ФБР, което все още третира случая като „текущо разследване".

Зодиакалният убиец, наречен така заради използването на символа на Зодиака в кореспонденцията си, дебне в района на залива на Калифорния в края на 60-те и началото на 70-те години, оставяйки следа от тела след себе си. Той никога не е бил идентифициран, въпреки че доказателствата го свързват с пет убийства и две нефатални престрелки, а самият убиец твърди в писмата си, че е убил 37 жертви.

Преди „шифър 340", кодът на едно от другите писма на убиеца, известно като „шифър 408", е бил разбит от учител и съпругата му през 1969 г. В писмото се казва „Обичам да убивам хора, защото е така много забавно и когато умра, ще се преродя в рая."