Британският комик Саша Барън Коен е зает с популяризирането на най-новия си проект, "Борат следващ филм", в който казахстанският журналист, облечен в смешните манкини, се завръща в Съединените щати за още лудории. В същото време обаче той води кампания социалните медийни компании да наложат по-строги ограничения върху речта на омразата.
В Twitter снимката на профила на Барън Коен казва „Спрете омразата с цел печалба", а биографията му съдържа същото съобщение в хаштаг. В скорошно изявление за списание Time той твърди, че плуралистичните демокрации са „изложени на риск да бъдат унищожени от наводнение от омраза, лъжи и конспирации". Една компания, която той държи особено отговорна, е Facebook, която „многократно не успява да блокира„ дезинформацията и отказва да приложи системните реформи, застъпвани от кампанията „Спрете омразата за печалба".
От всичко това може да предположите, че Барън Коен е против хората да натрупват огромни суми пари, като създава сатирични персонажи, основани на етнически стереотипи. Ще сгрешите, разбира се.
Активността на Барън Коен срещу „омразата" започна през ноември миналата година, когато той изнесе реч пред Лигата за борба с клеветата, описвайки компаниите в социалните медии като „най-голямата пропагандна машина в историята" и призовавайки за „регулация и законодателство, които да ограничат алчността на тези високотехнологични разбойнически Баръни. " (В рядък момент на интелектуална честност той също отбеляза „не всичко, което съм направил, е било с по-висша цел.")
Изглеждаше, че тази реч е стратегия за самосъхранение от страна на Барън - Европейският център за изследване на антициганизма го обвини в етническа клевета въз основа на препратките му към циганите в първия филм за Борат. Но как може някой, който изнесе такава реч, да върне на екрана герой, толкова обиждащ като Борат? В сцена от първия филм той по френски целува „сестра си" и я описва като „проститутката номер четири в цял Казахстан." А Барън Коен дори не е казахстанец!
Всъщност хората са били отхвърляни за много по-малко. През август тази година гигантът на социалните медии Facebook - този, който Саша Барън Коен смята за част от „най-голямата пропагандна машина в историята поради отпуснатите си политики относно речта на омразата" - въведе забрана за изобразяване на черни лица. Логиката изглежда е, че blackface е напълно неприемливо, докато „Kazakhface" е просто малко забавно. (И заслужава ли да се посочи, че чернокожите американци се радват на по-висок среден доход и по-голяма продължителност на живота от хората в Казахстан?)
В случай, че все още не ми вярвате, че някой може да бъде обиден от Борат, помислете за това: над 100 000 души са подписали петиция, призоваваща за отмяна на новия филм; казахстанците споделяха хаштага #CancelBorat в Twitter; а казахстанско-американската асоциация публикува силно писмо, в което пита „Защо нашата малка нация става игра за обществени подигравки?"
Интересното е обаче, че туристическият отдел на Казахстан използва крилатата фраза на Борат „Много хубаво!" в кампанията за привличане на посетители в страната. Както говорител на правителството каза пред Huffington Post, „природата на Казахстан е много хубава; храната е много хубава; а хората му, въпреки шегите на Борат, са едни от най-приятните в света."
Очевидното обяснение защо новият филм не бе осъден от обикновено „събудените" леви медии е, че основните цели на Барън Коен са републиканците като Доналд Тръмп и Руди Джулиани. Тази точка беше направена вирусна от Н. Талеб, който обърна внимание на „двойния стандарт" на левицата по отношение на пародиите - т.е., „че е добре да се подигравате с други етноси, стига да го правите като средство да подигравате републиканците."
Като комик, Барън Коен е известен със своите сложни лудории, при които лековерни знаменитости или наивни общественици правят нещо досадно, смущаващо или направо нелепо. Твърдението, че иска да „спре омразата с цел печалба", докато рекламира своя филм, има донякъде отличителните белези на лудория, но която очевидно прекрачва границата. По-скоро – няколко граници!