Този, който по-късно ще стане 40-ият президент на Съединените щати, Роналд Рейгън, е нарекъл "маймуни" делегатите на няколко африкански страни в ООН, които не подкрепиха САЩ при вот, който призна Китай през 1971 г. Записът на телефонен разговор с Никсън, обитателя на Белия дом по това време, с расистките изрази стана публично достояние благодарение на усилията на бившия ръководител на президентската библиотека и музей на Ричард Никсън - Тим Нафтали.
Тогавашният губернатор на Калифорния се обадил на Никсън ден след историческия вот и споменал как танзанийската делегация танцувала в Общото събрание, след като научила, че организацията е признала Народната република за единствения легитимен представител на Китай в ООН и оттегля членството на Тайван.
"Казвам ви да гледате това нещо по телевизията като мен", каза Рейгън. "Да", отговорил тогавашният американски президент. „За да видите тези, тези маймуни от онези проклети африкански страни, те все още се чувстват неудобно да носят обувки!", продължил Рейгън. Тази фраза предизвикала смеха на Никсън.
Тим Нафтали обясни в статия за списание The Atlantic, че когато записът първоначално е станал публичен през 2000 г., този расистки текст е премахнат от него, "за да се защити личния живот на Рейгън".
Историкът каза, че съдебно разпореждане постановява записите на Никсън да бъдат преглеждани хронологично, процес, който е завършен през 2013 г.
Като се има предвид, че със смъртта на Рейгън през 2004 г. опасенията за поверителност се разсеяли, Нафтали помолил миналата година да се преразгледат разговорите между Рейгън и Никсън, чиито пълни версии бяха окончателно оповестени в началото на юли.
Нафтали продължава в статията си. "Никсън използва призива на Рейгън като извинение, за да адаптира езика си, за да направи същото наблюдение и пред другите", пише историкът.
В последващ разговор с тогавашния държавен секретар Уилям Роджърс Никсън споделил чувствата на Рейгън в описанието му на африканските делегати. "Рейгън ми се обади снощи, разбира се, той е възмутен и разбрах какво го е възмутило. Мисля, че това е характерно за много хора: видяха го по телевизията и той каза:" тези канибали скачат нагоре и надолу и очевидно това беше доста гротескно", казал Никсън според друг запис.
