Кабинетът на Швеция съобщи в изявление причината за забавянето при разследването на основателя на WikiLeaks Джулиан Асанж, относно твърденията за предполагаемо сексуално насилие.
Според текста, еквадорските власти не са предоставили пълен превод на доклада за разпита на Асандж от шведската прокуратура в посолството на Еквадор в Лондон на 14 ноември. "Прокурорите все още чакат превод на някои малки части от доклада. Това се очаква да бъде завършено скоро".
Според документа, в началото на януари 2017 Еквадор представил на шведското правосъдие на испански доклада, състоящ се от "няколко стотин страници", като гарантира, че преводът, без който е невъзможно да се продължи процесът, ще отнеме няколко седмици.
Прокуратурата ще анализира информацията и след това ще реши какви по-нататъшни действия може да пред приеме. Въпреки това, от съображения за поверителност, може да не разкрие решението си и кога то ще влезе в сила.
Австралийският активист е получил убежище в посолството на Еквадор в Лондон от юни 2012 г. През ноември 2016 г. прокурор на Швеция поиска екстрадирането му, след като две жени представиха жалба, че го обвиняват в сексуално насилие. Ако бъде признат за виновен, той може да получи до шест години затвор.