Тръмп умува дали да разреши изтезанията на предполагаеми терористи. Може би някой трябва да му напомни, че той е президент на демократичната държава САЩ, а не на "Ислямска държава", пише Б. Колер от ФАЦ.

Тръмп удържа на думата си. Вярно, призна че ще е трудно, но все пак стената към Мексико щяла бъде изградена. И повтори думите си от предизборната кампания, че Мексико сама щяла да плати разходите за съоръжението. Можело обаче това плащане да се извърши по много сложна формула.

Лъже се обаче всеки, който си мисли, че това са първите признаци на отстъпки от страна на Тръмп. Нека вземем темата за изтезанията, и по-специално: трябва ли Америка да се придържа към забраната за мъчения, или да се върне към тъй наречения уотърбординг - метод на мъчения при разпити. Тръмп подхожда към този въпрос сякаш трябва да реши кой сърф да вземе за отпуската си. Президентът щял да се довери изцяло на препоръките на военния министър Джеймс Матис и на шефа на ЦРУ Майк Помпейо. Иначе за какво той има съветници?

Без задръжки

Очевидно Тръмп, който иска да се бори срещу огъня с огън, няма морални и правни задръжки в това отношение. Та какво е едно симулирано удавяне в сравнение с рязането на глави? Тръмп го интересува повече дали този оспорван метод на разпити дава резултати.

Да се надяваме, че Матис и Помпейо ще припомнят на Тръмп, че той е президент на държавата САЩ, а не на "Ислямска държава".

Бертолд Колер, ФАЦ

Frankfurter Allgemeine Zeitung

www.faz.net