BBC World е идентифицирана като обществена услуга за радио, телевизия и интернет на правителството на Обединеното кралство, но също е мрежа за разузнаване и пропаганда. Според функцията си, BBC реализира периодични доклади по актуални международни събития, сред които цяла колона за Алепо: "7 въпроса, за разбиране произхода на войната в Сирия и това, което се случва в страната". Този текст показва различна от реалността версия, с цел да обърка обществеността за суровата истина и трагичната роля на тероризма и външната намеса в Сирия. Тя е допълнена с чисто нова интерпретация на скорошната победа на сирийското правителство в Алепо.
Още въведението дава три неточности. Първо се подчертава, че конфликтът е започнал "като мирно въстание срещу президента Башар ал-Асад който го превърнал в брутална и кървава гражданска война с участието на регионални и международните сили". Всъщност първоначалните протести бяха финансирани и въоръжени от външни агенти спонсорирали демонстрации срещу законното правителство, а след това "допълнени" с терористичните групи ИД и Ал Кайда, подкрепени от Западната коалиция, водена от Съединените щати. Това е довело до най-голямото клане на века, с повече от 450,000 смъртни случаи и емиграция на шест милиона души, което доказва неприкритата тенденциозност на медията.
Не се обяснява как предполагаемото въстание само за шест месеца става вече национално с проникването на чужди наемници, а гражданската война се превърна в международна с намеса на терористични групи в предполагаемото противопоставяне на сунитското мнозинство страната срещу клон на алауитите шиити.
Би Би Си смята, че всичко се е случило "спонтанно" и сега "бунтовниците защитават сирийския народ, а Съединените щати, заедно с Великобритания и Франция направиха въздушни удари срещу ИД в Сирия "... пропускайки последното планирано убийство от тях на 80 войници в Деир ез Зор.
Следва абсолютно безсрамното твърдение "Русия, започна продължително въздушна кампания през 2015 г., за да стабилизира сирийското правителство след серия от поражения, нанесени от опозицията. И въпреки исканията на умерените бунтовници, Съединените щати и техните съюзници са отказали доставка на оръжия, за да не попаднат напреднали оръжия в ръцете на джихадистки групи. " Всъщност ясно е, че САЩ са създател на ИД и Ал Кайда, финансира ги и им осигурява оръжие, както се вижда от всички документи, разкрити от WikiLeaks и вече потвърдени от техен пряк съюзник - Реджеп Тайип Ердоган, президент на Турция.
Трето, "нова информация" за военното поражение на Коалицията и въоръжените групи ИД, Ал Кайда и АлНусра в Алепо е маскирана уж че „според Службата на ООН по правата на човека на ООН" (каквато не съществува) и "множество източници" (неидентифицирани), 82 цивилни са били убити от проправителствените сили, включително жени и деца.
Въпросът на честната общественост е как на практика без достъп до Интернет "жителите на града и уж свидетели " качват снимки и видео клипове в социални мрежи ... на перфектен английски, пренебрегвайки огромните масови гробове, пълни с телата на деца, младежи, жени, възрастни и измъчвани хора, оставени от "умерени бунтовници" и техните съмишленици в Алепо ... нещо, което Би Би си някак не е успяла да види.
Може би е крайно време медията да публикува материали за известните вече истински причини за поражението на САЩ в Алепо, за неизпратената покана за преговори за мир в Казахстан, за ареста на асистента на Ал Багдади в Мосул, за радостта на освободения сирийския народ и за всички съществуващи изследвания върху връзката Саудитска Арабия - САЩ във финансирането на въоръжените групи ИД и Ал Кайда.
Лъжата е лесна, въпреки че нейните последици са трудни за тези, които я ползват като инструмент на политическата пропаганда. А загубата на доверие е най-голямото наказание за една медия. Би Би Си не трябва да се държи като придворен на чужд двор, поемайки отново по дълбоко грешен път.
Карлос Санта Мария