Френските политици бяха големите отсъстващи от честването на 200-годишнината на поражението на Наполеон при Ватерло. Това не попречи на най-големия национален вестник в страната, използвайки символиката на кървавата загуба на Франция, да предупреди Великобритания за възможна касапница от друг вид: Brexit.
Le Monde, официозът на Франция, предприе необичайната стъпка да публикува редакционната си статия на английски под предупреждението: "Англия внимавай, Brexit може да бъде вашето Waterloo".
„Страната, която надви Наполеон не може да се поддаде на Найджъл Фарадж", декларира вестникът, призовавайки "нашите британски съюзници да устоят на познатото изкушение за прекрасна изолация".
"Днес ние тържествено ще кажем на нашите приятели от другата страна на Ламанша: пазете се, Brexit може да бъде вашето Waterloo! И за да се уверим, че съобщението наистина е чуто, ние стигнахме дотам, че да го предадем на английски език. Messieurs Les Anglais, не позволявайте на сирените на фалшивата независимост да ви отдръпнат далеч от континента. Точно както през 1815 г., вашето бъдеще е в Европа. "
Както Le Monde посочи, отсъствието на Франция от тържествата, не е защото те са губещите. По-скоро, страната продължава да е в сложна и неловка връзка с това, което се възприема като токсичен образ на Наполеон. Френските лидери винаги са стояли на разстояние от Наполеоновите чествания, дори и на най-голямата му победа в Аустерлиц.
Le Monde отбелязва "грандиозното постижение на два века англо-френски мир". "Никога повече не сме воювали помежду си, освен на полето за ръгби.
Най-четени статии:
-
Владимир Зеленски затяга военни действия и отлага сключването на мир…
-
Руската армия унищожи огромно количество западна техника, предоставена Украйна, пише…
-
Военният експерт и директор на Музея на войските за ПВО…
-
Американското разузнаване счита, че Русия може да предприеме сериозни мерки…
-
Когато тръгнаха разговорите за евентуални удари с далекобойно оръжие дълбоко…
-
САЩ обявиха нова военна помощ за Киев стойност почти осем…
-
Антивоенен протест пред британската военновъздушна база "Акротири" в Кипър организира…
-
"Хизбула" е предприела ново ракетно нападение срещу Израел, след като…
-
Говорителят на израелските сили за отбрана Даниел Хагари обяви, че…
-
Жертвите на урагана "Хелейн" в югоизточните американски щати достигнаха 64…
от нета
-
ОВЕН (21 март - 20 април) Опасен и тежък…
-
В Австралия рибари уловиха рядка кралска херинга, който според поверията…
-
YouTube не показва броя на нехаресванията от няколко години, но…
-
Луната е в последните градуси на знак Лъв и от…
-
Олег Гвимотинов е на 12 години, когато учи компютърно програмиране…
-
Сушените плодове са същинска бомба от витамини. Те поддържат имунитета, помагат да…
-
Певицата Ивана успя да развесели своите последователи в социалните мрежи…
-
За смъртта на Георги Аспарухов - Гунди предварително е знаела…
-
Тежка катастрофа е станала посред нощ в сърцето на София.…
-
Фолкпевицата Рашия избухна с новината, че е бременна от световната…