"Сладоледът"

Завръщането на Ребека в апартамента предизвиква изненада и в двата отбора. След като тя дава обяснение за постъпката си в заседателната зала, Кристи предупреждава Торал да положи повече старание в следващата задача.
Завръщането на Ребека в апартамента предизвиква изненада и в двата отбора. След като тя дава обяснение за постъпката си в заседателната зала, Кристи предупреждава Торал да положи повече старание в следващата задача. Новият проект за „Ексел” и „Кепитъл Едж” се оказва доста креативен. При срещата си с Доналд Тръмп кандидатите научават, че ще трябва да създадат герой и промоционална кампания за новата марка сладолед на Dairy Queen - Blizzard. В „Кепитъл Едж” Торал предлага да стане мениджър за тази задача, но тя се показва като доста по-несигурна от Фелиша в желанието си да бъде лидер. Фелиша настойчиво защитава своята кандидатура, вследствие на което я и получава. Момчетата си избират Клей за лидер, чиято първа работа е да наложи строга дисциплина в отбора. Това явно дава резултат, защото „Ексел” доста бързо си измислят герой. Това е женското духче Blizzard Genie. Тя ще изглежда много апетитно, снежно, като че ли е от Аляска, и ще носи логото на Ginny the Blizzard Genie. На срещата с дизайнерите момчетата разбират, че един от тях ще трябва да играе духчето. Марк с усмивка приема тази роля. В „Ексел” не спират дотук с плодотворната работа. Рандал и Адам измислят песничка за рекламата, която за съжаление Клей отхвърля. Когато костюмът на духчето е готов и Марк трябва да го пробва, останалите искрено се забавляват. През това време нещата в „Кепитъл Едж” не вървят толкова гладко. С доста усилия и спорове те измислят герой на име Zip. И когато трябва да решат кой да поеме приказната роля, Торал категорично отказва. Въпреки настойчивите молби на целия отбор, тя не желае да представи Zip, защото е убедена, че така би навредила сериозно на репутацията си. Кристи, ядосана от нейното държание, решава самата тя да влезе в ролята на героя. Презентациите на двата отбора също не протичат с еднакъв успех. Идеята на момичетата не успява да впечатли директорите от Dairy Queen. Те не възприемат Zip и което е по-лошо - не вярват, че потребителите ще го свържат с тяхната компания. За разлика от „Кепитъл Едж” „Ексел” се справят доста по-добре. Тяхната презентация се увенчава с успех. Dairy Queen харесват духчето и са убедени, че то прекрасно би промотирало новия им сладолед. Ginny the Blizzard Genie донася поредна победа на момчетата. За награда те ще играят бейзбол с отбора на New York Mets. И докато „Ексел” празнуват, момичетата се подготвят за отиването си в заседателната зала. Там Торал се опитва да прехвърли вината за загубата върху целия отбор, защото според нея те не са поработили достатъчно върху стратегията си. На въпроса защо е отказала да бъде Zip, тя изтъква лични, професионални и религиозни причини. Последните се оказват новина за останалите момичета. Те заявяват, че ако са знаели за тези причини, е нямало да окажат такъв силен натиск върху съотборничката си. Както Ребека, така и Тръмп са доста разочаровани от Торал. Последният й казва, че има страхотен имидж, въпреки че е носил костюм на пиле в шоуто Saturday Night Live. Този път той няма намерение да пощади Торал. Затова й казва: „Торал, ти си уволнена.”

Станете почитател на Класа