Показаха оригинала на "Цар книга"

„Цар книга“ - върхово постижение на средновековната руска книжнина, във факсимилно издание бе представено вчера в Народната библиотека “Св. св. Кирил и Методий”. Лицевият летописен свод е смятан за най-грандиозното по обем летописно произведение - история на света и Русия в 10 тома. Те включват разкази и описания от библейски времена до създаването на Римската и Византийската империя, както и 4 века и половина от историята на Русия - от 1114 до 1567 г. Широко са отразени и балканските народи - българи, гърци, сърби.
Лицевият свод е създаден по поръчка на Иван Грозни (1530-1584 г.). в един-единствен екземпляр, съдържащ около 10 хиляди ръкописни листа с над 17 хиляди многоцветни миниатюри. Работата на 15 писари и 10 художници започва в края на 40-те години на ХVІI век и прекъсва скоро след смъртта на царя през 1584-та. Трудът веднага е заключен в московския Кремъл. Листата по-късно са свързани в 10 тома, които днес се съхраняват на три различни места в Москва и Санкт Петербург. От XIX век отделни части на Лицевия летописен свод, по чудо преживели всякакви смутни времена, се пазят в ръкописните отдели на три държавни хранилища - Държавния исторически музей в Москва, Библиотеката на Руската академия на науките в Санкт Петербург и Руската национална библиотека в Санкт Петербург.
Уникалното 10-томно факсимилно издание е подготвено от руската фирма “Актеон” в тираж 30 екземпляра. Цената на комплекта е 200 000 евро. Всяка от книгите е с ръчно изработена подвързия от естествена кожа, украсена със златни отпечатъци. Цената на един том е около 300–450 хиляди рубли, което дава възможност на отделни институции да си закупят книгата избирателно.
За подготовка на факсимилното издание през 2004 г. се създава и самото издателство "Актеон". Екип от най-добрите полиграфисти започва работа върху шедьовъра. Резултатът са 10 тома, с ръчно изработена подвързия от естествена кожа, украсена със златни отпечатъци на руски орнаменти за царски книги от ХVІ в. Всеки том е придружен с научни приложения, съдържащи сведения за историята на съставяне на ръкописа, за неговото изследване.
Ако се сложат един върху друг, томовете достигат височина почти 2 метра, а тежат 250 кг – тоест четвърт тон. Съхраняват ги в специални шкафове, а ги пренасят в специални контейнери. Цялото издание е завършено като търговски продукт през 2008 година.

У нас бе показан един от факсимилните томове, както и по-евтиното “народно” издание на Лицевия свод. Пълното издание на поредицата може да се види само на две места в Русия – в библиотеката на отдела за ръкописи на Държавния исторически музей в Москва и в Дома на Пушкин в Санкт Петербург. Факсимилното издание започва с встъпителни думи на Владимир Путин, което е знак за интереса на видния политик към „Цар книга“.

Станете почитател на Класа