Небойша Иванов: Като няма писмена реч на майчин език, няма и българска общност

С това драстично намаляване на бюджета на българското издателство "Братство" в Сърбия със 75% от март има опасност по закона за несъстоятелност и конфискацията до ноември-декември то да бъде обявено във фалит.
Това каза директорът на издателството Небойша Иванов пред специалния пратеник на БГНЕС в Сърбия Зелма Алмалех. И сега две книги чакат в печатницата, но ние не можем да платим и хората с право са ги спрели. А когато не можем да платим и минималните заплати на 17-те, които работят в издателството ще ни изгонят, имуществото ни ще бъде разпродадено и край. Дори ще трябва да платим и глоба в размер на 2000-4000 евро. През 1999 г. спряха 15 минутните новини на български, които вървяха по Централната телевизия в Белград веднъж седмично уж заради липсата на средства, но те така и не тръгнаха отново. Така има опасност да стане и с издателството - с вестник "Братство", детското списание "Другарче", литературното "Мост" и книгите, които досега издавахме 10-12 годишно,прогнозира мрачна перспектива Иванов. А като няма писмена реч, като не се чете на майчиния език все едно няма да съществува и българската общност, убеден е издателят. С намаляване на средствата със 75% през март 2009 г. за "Братство" от министерството на културата на Сърбия се нарушава чл.20 от Конституцията на Републиката за малцинствата, която гарантира правото им на издания, на развитие на културата и изкуството им на майчиния им език. Ние сме сезирали за проблема и министерствата на култура и външните работи,министър-председателя и президента на Република Сърбия още през юни, но досега нямаме нито отговор, нито някакъв резултат, уточни Небойша Иванов. За това сме уведомили и новото правителство на България в лицето на премиера Бойко Борисов и министрите на културата, външните работи и Божидар Димитров в качеството му на министър, отговарящ за българите в чужбина. С проблема сме занимали и включително и ПАСЕ, подчерта Иванов. Ако не настъпи промяна в ситуацията до края на септември, октомври ще отнесем въпроса към съда. За да "закърпим нещата до края на 2009 г. ни трябват 76-77 хиляди лева, за което знае Божидар Димитров, на чиято помощ разчитаме. В момента ни подпомагат няколко български общини като Благоевград, Мездра, Созопол, Белоградчик, Своге, Приморско, които закупиха от нашите книги за читалищата си. Някой дадоха по 1500 лв, други до 3500 лв. търсим съдействие в такава посока и от другите общини, а очакваме и министерство на културата да закупи от нашите книги за регионалните библиотеки. На България разчитаме и на МВнР нашите книги да достигнат и до българите В Украйна, например, както и до по-новите имигранти в САЩ, Канада, Испания, сподели Иванов.
Проблемите на българите в Сърбия са много - тези райони са най-изостанали икономически, в тях не се правят никакви инвестиции, това са неща, които бързо трябва да се решават, както и възможностите за образование и културно развитие на хората. Ние получаваме подкрепа от българското общество, от медиите, но единствено от правителството на Иван Костов, по времето, на което се направи и българският културен център бяхме непрекъснато под внимание. След това - почти нищо. Дори усещах, а ми го и казваха - по-кротко да не ядосваме сърбите. Сега хората от Западните покрайнини са много обнадеждени, но и сега, ако не стане...Това трябва да се реши на високо правителствено ниво – да седнат министрите на външните работи на България и Сърбия, министрите на културата. България е член на ЕС, Сърбия се стреми към това и правата на българите в Сърбия са част от условията по този процес, както навремето Румъния промени законите заради унгарското си малцинство, за да отговаря на критериите за ЕС. Така и Сърбия трябва да промени законите. Няма българин, който да е в местно или централно административно ръководство, каза още той и добави: България е вече член на НАТО, на ЕС и трябва да помисли повече за регионалната си политика особено по отношение на Западните балкани, където има много български малцинствени групи, подчерта Небойша Иванов.

/БГНЕС/

Станете почитател на Класа