Президентът е обвинен, че е позволил на страната да стане мишена заради „съучастие в кръвопролитието на Газа“

Правителството на Кипър е изправено пред нарастваща критика за това, че британските военни бази на острова се използват от силите на Обединеното кралство и САЩ за организиране на въздушни удари срещу подкрепяните от Иран бунтовници хуси в Йемен.

Президентът Никос Христодулидис беше обвинен от активисти, че си затваря очите за рисковете, пред които може да се изправи най-източната държава на ЕС, ако стратегическите съоръжения на острова продължат да бъдат разположени във военни операции.

„Гардиън“ научи, че и американският посланик, и британският върховен комисар са информирали кипърския президент за предстоящите военни действия в Йемен преди първия кръг от въздушни удари миналата седмица.

Протестиращи пред портите на базата Акротири на Кралските военновъздушни сили в Кипър. Кипърските гръцки и турски активисти за мир заклеймиха ролята на базите. Снимка: Jakovos Hatzistavrou/AFP/Getty Images

„Всеки ден излитат все повече военни самолети“, каза пред Guardian Тасос Костеас, виден мирен активист на кипърските гърци. „Опасностите Кипър да стане мишена са очевидни.“

Двете инсталации, запазени от британците, след като страната спечели независимост през 1960 г., за да сложи край на десетилетия на колониално управление, работят като суверенни отвъдморски територии извън обсега на републиката. И двете се простират върху 3% от земната маса на Кипър или 98 квадратни мили.

Въпреки че никога не е потвърдено, дипломати от ЕС в Никозия, разделената от войната столица на острова, казват, че американски сили присъстват във военната инсталация. „Ако погледнете през оградата на Акротири, ще видите военно наблюдение на САЩ и други самолети“, каза един.

Във вторник говорителят на кипърското правителство Константинос Летимбиотис подчерта, че островът в източното Средиземноморие не е участвал в никакви военни операции, намеквайки, че съгласно договора за създаване на базите Обединеното кралство не е задължено да информира кипърските власти за дейността в съоръженията. „Правителството е в постоянна комуникация с Обединеното кралство в рамката, установена във връзка с използването на базите“, каза той.

Миналата седмица избухнаха протести, след като RAF Akrotiri беше използван като стартова площадка за изтребители Typhoon, нанасящи целенасочени въздушни удари по крепости на хутите в Йемен като отмъщение за атаки срещу търговски кораби в Червено море. Пропалестинската милиция оправда своите атаки – като една от ракетите й наскоро удари гръцки товарен кораб – като каза, че действа в отговор на продължаващата офанзива на Израел.

В очевиден опит да успокои нервите в Кипър, британският министър на отбраната Грант Шапс беше на острова в петък, за да се срещне с президента. „Искаме да направим всичко възможно, за да гарантираме сигурността на Кипър, което е в интерес на всички. Оценяваме, че сте в труден квартал и искаме да направим всичко възможно, за да го улесним“, каза той. Хусите, твърди той, „не представляват непосредствена заплаха за Кипър“.

Ударите на САЩ и Обединеното кралство изостриха опасенията, че войната между Израел и Газа ще се превърне в по-широк регионален пожар. Вашингтон и Лондон обещаха да продължат въздушните удари, ако е необходимо.

Кипърски активисти казват, че са дълбоко загрижени, че британските бази може също да бъдат използвани от САЩ и Обединеното кралство за изпращане на военна помощ на Израел, твърдение, което нито една страна не е потвърдила.

На протеста в неделя демонстрантите скандираха „вън от основите на смъртта“ пред входа на RAF Akrotiri, близо до крайбрежния град Лимасол в южната част на острова.

„Казано по-просто, ние не искаме нашата страна да бъде използвана във война, оставила повече от 24 000 жертви, огромното мнозинство жени и деца“, каза Костеас, който председателстваше Кипърския съвет за мир, двуобщностна неправителствена организация, която помогна организират митинга. „Знаем какво означава конфликт. Преди петдесет години Кипър беше разделен от война.

От началото на войната в Газа след нахлуването на бойци на Хамас на 7 октомври, оставило смъртта на около 1200 души, свидетели говорят за рязко увеличение на броя на военните транспортни самолети, извършващи 40-минутното пътуване от Акротири до Тел Авив.

Седмици след атаката на Хамас израелският вестник Haaretz съобщи, че „повече от 40 американски транспортни самолета, 20 британски транспортни самолета и седем тежки транспортни хеликоптера [са] пристигнали в британската база Акротири на острова. Носеха оборудване, оръжия и сили.

Министерството на отбраната на Обединеното кралство отрече да използва съоръженията - които също изпълняват ролята на събиране на наблюдение като станция за сигнално разузнаване - за да помогне на Израел със "смъртоносен товар". Вместо това през уикенда говорител на министерството на отбраната се опита да подчертае хуманитарната роля на държавата-членка на ЕС в региона.

„Британските сили в Кипър продължават да подкрепят доставката на хуманитарна помощ за Газа“, каза служителят.

Активисти в Кипър обаче смятат, че самолетите на САЩ са изпратили оръжие до Израел през Кипър от складове в своите бази в Европа.

Запитан за твърденията, говорител на Министерството на отбраната на САЩ каза: „Наша политика е да не обсъждаме конкретни подробности за военната логистика, да включваме движението на самолети от съображения за сигурност. Всички военни дейности на САЩ са напълно в съответствие с международното право и са тясно координирани с нашите съюзници.

Костеас, активистът за мир, твърди, че има доказателства, че шпионски самолети също оперират от Акротири. Лондон и Вашингтон отрекоха пряко участие във войната на Израел, но казаха, че са пуснали дронове от Кипър до Газа, за да помогнат в издирването на заложници.

Президентът Христодулидес беше гласен в желанието си да използва близостта на острова до Газа, за да установи морски коридор за помощ между пристанището на Ларнака и обсадената крайбрежна ивица – план, който все още не е осъществен, въпреки десанта на Кралския флот кораб достави 90 тона доставки по въздуха, насочени към палестинската територия, през Египет, миналия месец.

Кипърските гръцки и кипърски активисти за мир обединиха усилията си, за да осъдят ролята на базите, като основната лява партия АКЕЛ призова правителството да направи повече, за да гарантира, че островът „няма съучастие в кръвопролитията в Газа“.

„Правителството на Кипър трябваше да направи повече, за да спре базите да се използват по този начин“, каза Вера Поликарпу, която ръководи международните връзки на AKEL. „Има протести срещу присъствието на базите тук от 1964 г. Наистина е шега, болна шега, да чуем, че помощ, а не оръжия, се изнасят със самолети от Акротири, когато всички доказателства говорят за обратното. ”

Източник: Guardian ; превод: СТ