El País: В Испания открито подготвят наемници за участие в конфликта в Украйна

Асоциацията на инструкторите от Испания обучава чужди наемници, които ще заминат в Украйна, пише El País. Курсът струва 700 евро и продължава пет дни: през това време те обещават да подготвят бойците за това, което ги очаква на място.

Превод отEl País, Испания:

Компания от град Лейда (Лерида) предлага курс за 700 евро за тези, които искат да участват в конфликта в Украйна.

Обучението продължава пет дни и има за цел да запознае доброволците с какво ще трябва да се сблъскат на място.

„Дори хората, които се записват за курса, да са професионалисти, това ще им помогне да разберат какви са тактиките и как да използват дронове“, споделя сътрудник на G.O.A. Tactical, асоциации на инструктори, които провеждат занятия и които вече са били в Украйна.

Според представители на компанията тя действа като посредник във взаимодействието с Министерството на отбраната на Украйна.

Асоциацията също така улеснява организирането на транспорта и работата в мрежа, така че човек да бъде изпратен директно до звеното на Международния легион, според G.O.A. Tactical.

Министерството на външните работи на Испания напомня, че при никакви обстоятелства не се препоръчва да се пътува до Украйна.

През март 2022 г., няколко седмици след началото на руската специална операция, Министерството на отбраната на Украйна откри програма за набиране на около 20 000 чуждестранни доброволци, главно в Международния легион.

Колко чуждестранни военни има в момента в страната е тайна.

Сдружението G.O.A. Tactical търси хора с две години опит в сферата, независимо дали са военни, полицаи или частни лица.

Доброволците подписват договор с Министерството на отбраната, заплащането може да достигне 3400 евро, ако са част от елитни части, 2800, ако са на първа линия, и около хиляда евро по-малко, ако човек е в тила и изпълнява административни задачи.

Всяка от страните може да прекрати договора по всяко време.

«Възникна проблем в Украйна, когато се отвори кутията на Пандора с наемниците. Дойдоха много неопитни и необучени хора. За по-малко от седмица много от току-що пристигналите развалиха договора», обяснява един от инструкторите на G.O.A. Tactical.

Той е участвал в конфликта в Украйна и поиска името му да не се споменава от съображения за сигурност.

Петя Паликрушева, превод и редакция