BBC World News сгази лука, след като излъчи кадри от честванията на Националния ден в Тайван, докато твърдеше, че всъщност това е военният парад, отбелязващ 75-годишнината на Работническата партия в Северна Корея.
Грешката бе допусната от мрежата в събота, когато излъчи кадри с надпис „На живо от Пхенян". Видеото обаче беше от Тайпе, като във въздуха се развяваха множество тайвански знамена и се виждаха отличителни тайвански забележителности.
Освен военната тема както на парада на Северна Корея, така и на Тайван, събитията не си приличаха по нищо. Парадът в Пхенян включваше множество разнородни военни оръжия, включително новите балистични ракети - и всъщност се провеждаше през нощта.
Грешката не убягна от вниманието на зрителите на Би Би Си, които се втурнаха в социалните мрежи, за да се подиграват на телевизионния оператор. Някои предполагат, че грешката може да произтича от факта, че флаговете на двете страни имат подобни цветове.
Други видимо се обидиха, приеха грешката доста сериозно и взривиха с критики телевизионния оператор за очевидното му непознаване на региона.
Съобщава се, че по-късно BBC поправи грешката си в ефир, като се извини за объркването.