Странни шумове, носещи се на борда на самолет на American Airlines, стъписа пътниците. Видеоклип от необичайния полет беше публикуван в мрежата.
Всичко започва със звуци, наподобяващи болезнени стенания, които след това преминават в писъци на по-висок тон.
Някои пътници си помислили, че това било шега на авиолинията, тъй като някои компании имали навика да скрояват номера на клиентите си. Така например за 1 април New Zealand обяви, че въвежда такси за пътниците според теглото им. Virgin Atlantic пък заяви, че ще прави опити да отглежда свои пресни зеленчуци в бордовата си кухня.
Но при видеото с American Airlines случаят не бил такъв. По-късно и от самата компания го потвърдиха.
На клипа продуцентът Емерсън Колинс е записал някои от звуците, които трябвало да изтърпи по време на близо тричасовия полет от Лос Анджелис до Далас.
По думите му, това бил „най-странният полет в историята“. Странните шумове варирали от писъци до крясъци. „Някой на този полет явно е включил системата на интеркома и продължава да издава звука, който е нещо средно между оргазъм и повръщане“, казва той.
Пред „Нюзуик“ Колинс обясни, че проблемът започнал, когато внезапно се чул шум, „звучащ сякаш някой е болен или стене“, по интеркома.
„Всички бяхме учудени и изненадани. Случи се втори път и ние се изсмяхме, а след третия път се пошегувах със стюард: „Той добре ли е?“, защото някой сякаш наистина не беше добре“, разказа той.
В крайна сметка служителите намерили решение на проблема, а капитанът се включил по интеркома, за да увери, че няма опасност.
По-късно се чува стюард, който казва по високоговорителя: „Дами и господа, разбираме, че изключително дразнещ звук се носи по системата за публични съобщения“.