Завръщането на блудния син Панто Вълчев разтърсва рода и най-големият въпрос пред семейството му е защо довчерашното конте и бохем се е замонашил. Вярват ли Вълчеви на преживения от Панто катарзис или изборът му ще предизвика недоверието на някои от тях?
Краят на войната поставя начало на нови тревоги за Илия и Франц Винербергер. Преговорите откъде да минат границите между България и Сърбия поставят на риск начинанието им да извличат злато от околностите на Видин. Ще намерят ли съмишленик в пограничната комисия и дали алчността на Илия няма да се окаже в полза на родината?
Как се отнася Евдокия към внезапните чувства на баща й към Бела и желанието му да й построи къща? Кого ще изберат видинчани за депутат при предстоящите избори? Ще пламнат ли чувства между Винербергер и фаталната Божура? Ще устои ли Яна на изкушението Боало?
Епизод 3, Сезон 2, „Дървото на живота: Яростта на унизените“, неделя, 21:00!