„Американският сезон” в Народния театър продължава с пиесата „Август в Оклахома” от Трейси Летс, заглавие, което идва у нас с няколко награди „Тони” и „Пулицър”. Премиерата е на 1 февруари, режисьор е актьорът Ясен Пеянков, който живее в САЩ. Преводът е дело на Ясен и Бисерка Пеянкови, сценография и костюми: Васил Абаджиев. Музиката е на Теодосий Спасов.
Пиесата е хирургически разрез на едно обществото, което уж живее много обединено и солидарно, а всъщност почти се е разпаднало. Любопитното е, че проблемите – американски и български, се припокриват, което подсказва идеята, че светът е едно голямо село, а всички ние, неговите обитатели, болезнено си приличаме.
Режисьорът е подбрал звезден състав, в който отново блести примата Бойка Велкова – около нейната роля, Вайълет, се върти действието. Оригинални са попаденията на Радена Вълканова, Рени Врангова, Параскева Джукелова, Албена Колева, Ани Пападополу. В пиесата блестят и младите актриси Илияна Коджабашева, която познаваме от сериала „Забранена любов“, както и Яна Титова, която нашумя с участието си във филма „Стъпки в пясъка“. Внучката на Тодер Колев - Теодора Колева, се изявява в ролята на малката Джийн. Любопитство ще предизвика и участието на Чочо Попйорданов, който се завръща на сцената след боледуване. Сред мъжкия състав са и: Валентин Танев, Валентин Ганев, Тео Елмазов, Йосиф Шамли, Марий Росен, Стоян Алексиев .
Режисьорът Ясен Пеянков се познава лично с автора на пиесата. Двамата са се изявявали като млади артисти в различни компании в Чикаго, дори играят заедно в „Пухеният“ на Мартин Макдона.
„Август в Оклахома” се играе с голям успех в САЩ. Критиката в Чикаго и Ню Йорк й дава най-висока оценка. Играе се две години на Бродуей, в Австралия, Лондон, Япония, Финландия, Чехия.
Ясен Пеянков е завършил театралната академия при проф. Крикор Азарян. От 1990 г. живее и работи в Чикаго, САЩ. През 1997 г. се явява на кастинг в един от най-престижните репертоарни театри в САЩ – Steppenwolf („Степен вълк”) в Чикаго, сред чиито основатели е прочутият Джон Малкович. От 2002 г. е постоянен член на трупата. Играе във „Франки и Джони”, „Времето на твоя живот”, „Дуел”, „Кралска фамилия”, „Истерия” под режисурата на Джон Малкович, „Върховни понички” и др. Снима се в киното и телевизията. От 2007 г. завежда Театралната катедра на Илинойския университет в Чикаго.