Цената на суровия петрол пада за втори пореден ден, след като в сряда загуби повече от 7% от стойността си заради данните от доклада на Министерството на енергетиката за нефтените запаси на американските компании. Петролните резерви за миналата седмица са нараснали с 54 000 барела до 311,9 млн. барела. Запасите на бензин са се покачили с 1,12 млн. барела, до 196,1, като очакванията бяха за понижение с 650 000 барела. Вчера американският лек суров петрол с доставка през декември поевтиня с 1,20 долара до 64,10 долара за барел в европейската електронна сесия на Нюйоркската търговска борса. В даден момент от променливата търговия котировките достигнаха 65,50 долара за барел, в друг - спаднаха до 63,70 долара. В Лондон декемврийските фючърси със сорта Брент поевтиняха с 33 цента до 61,57 долара за барел. Запасите от дистилатни горива на американските компании са се увеличили с 1,21 млн. барела, спрямо 127,8 млн. барела през предходната седмица. Вносът на петрол в САЩ, които са най-големият потребител в света, е намалял с 365 000, до 9,97 млн. барела на ден. Цената на петрола пада също така и заради намаляването на оперативните печалби на рафинериите. На практика рафинериите в САЩ работят на загуба от 5,04 долара за барел петрол, преработен в бензин, като негативната тенденция е започнала на 19 септември. Merrill Lynch понижи прогнозите си за печалбите на рафинериите в Сингапур, където е най-големият център за търговия на суров петрол в Югоизточна Азия, като обоснова решението си със забавянето на потреблението в глобален мащаб и увеличения използван капацитет. Междувременно от Международната агенция за енергията (МАЕ) прогнозираха, че цената на петрола ще превиши 200 долара за барел към 2030 г. За периода 2008 - 2015 г. след преодоляване на сегашните трудности пред глобалната икономика черното злато отново ще гони 100 долара за барел, се казва в последния доклад на МАЕ. Към 2030 г., според прогнозата, стойността на един барел петрол ще премине прага от 200 долара за барел. Тази цена съответства на 120 долара в реално изражение, или без да се отчита инфлацията, отбелязва Франс прес. "Въпреки че променливият пазар може временно да тласне цените назад, все по-очевидно е, че епохата на евтиния петрол приключи", се отбелязва още в доклада. Според експертите от МАЕ годишните инвестиции в петролния отрасъл не трябва да бъдат по-малко от 350 млрд. долара до 2030 г., за да компенсират съкращаването на добива от съществуващите находища и да се открият нови, за да се удовлетворява търсенето от страни като Китай.