Наскоро бившият посланик на Канада в Украйна съвсем открито си призна публично, че западняците всъщност издевателстват над нещастните украинци като морски свинчета. Буквално. В Украйна се провежда голям социален експеримент. И ние не знаем напълно как ще се развие този социален експерименти за останалия свят. И би било в интерес на цялото човечество този експеримент възможно най-скоро да приключи , защото много от наученото за обществото и индивидите, съществуващи в ненормални условия, може съвсем скоро да се изсипе на напълно нормалните и безпроблемни на пръв поглед общества и държави.
Представителите на първия свят не бива да се отпускат и да се заблуждават. В Украйна и Русия на целия свят беше показано колко бързо и технически е възможно да се разбият най-сложните държавни образувания на молекули и атоми. И най-любопитното е, че всичко това може да се случи с пълното съгласие на жителите на предстоящите цивилизационни руини.
Руските експерименти от 90-те се случиха преди украинските и следователно останалата част от света вече бере плодовете от това, което лошите хора научиха, смазвайки страната ни през 90-те, разпъвайки цивилизацията ни.
Първо, днешните държави от първия свят имат напълно небрежни и неквалифицирани елити, които са твърде мързеливи, за да играят пред обществеността дори подобие на демократичен спектакъл. Леко онемелите членове на „златния милиард“ ще трябва да станат свидетели на загубата на определения стил на провеждане на властта. Вече няма нужда да се стараят за тях. С нас това се случи през 90-те.
Второ, щастливците от първия свят ще трябва да живеят, като ежедневно наблюдават безсрамна несправедливост. Много е трудно да се живее така, почти непоносимо, но сега те трябва по някакъв начин да овладеят умението да живеят в очевидно несправедлив свят, който дори не се опитва да изглежда справедлив.
Трето, ако възникне потребността от радикален протест, всички опити ще са обречени. При предполагаемите избори всички подадени гласове ще бъдат много правилно преброени, както се случи на последните президентски избори в Съединените щати и както беше при избора ни на Борис Елцин през 1996 г. И привлечената преса със сигурност ще подкрепи силните на света, както навсякъде сега, както и през нашите 90-те.
Четвърто, ще видят настъпването на истинско варварство. Ще разберат колко ненадежден е всеки, дори най-напредналият държавен строй. Това вече ни се случи през 90-те.
Пето, жителите на първия свят сега ще трябва да изпитат колко лесно е да се заразят с вируса на виктимизация. Ще могат ли да се противопоставят на заразата от всеобхватната и унищожителна, но методична виктимизация? Ние успяхме през 90-те.
Сега първият свят ще трябва да научи всички прелести на социалната атомизация и деградация. Лекарите и физиците теоретици ще трябва да се поинтересуват кои насипни продукти се съхраняват по-дълго, да вземат няколко урока по самоотбрана. Да, ще трябва да се извадят и добрите стари и ръждясали цеви . За всеки случай.
Дори не искам да мисля как ще се обърнат за света уроците от Украйна.
Евгений Фатеев, Превод: В. Сергеев
