Персоналът на летището, кабинният екипаж и пилотите имат тайни кодове и жаргон, които дават възможност да говорят помежду си, без да разкриват пред пътниците информация, която предпочитат да пазят в тайна. Вестник "The Independent" е дешифрирал загадъчния езика на "работниците на небето":
Пилоти
7500: Показва, че самолетът е бил отвлечен, или има заплаха от отвличане.
7700: Общ Код на извънредна ситуация.
7600: Повреда на радиото.
Центрофуга: спомагателен енергиен агрегат, двигател в задната част на самолета, който захранва климатичната инсталация и осветлението, когато основните двигатели на самолета не работят.
Тежък пилот: Допълнителни пилоти, които понякога са в най-дългите полети с цел да могат пилотите да си вземат почивка.
Директор: Ръководителите на полети, които контролират самолета при кацане на претоварените летища.
Пейката на наказаните: Място където самолетът трябва да изчака, за да даде път на друг на пистата.
Пистите: силно натоварените маршрути между Европа и Северна Америка.
Всички обаждания: Всички стюардеси трябва да информират чрез интеркома, използват се за проверка на аварийните изходи и пързалки самолета.
Ниво на полета: Разстоянието между въздухоплавателното средство и водата. единица за измерване - футове, разделени на 100. Например, полетно ниво "три-нула-нула" означава 30,000 фута над водата (9144 м).
EFC време: Когато един самолет може да излети, след като прекара известно време на земята поради някаква причина.
Рампа: Също така се нарича "пола", зоната най-близо до терминала, където самолетът е паркирана.
Екипаж
Син сок: Вода от тоалетна в самолета.
Сок на екипажа: Коктейл консумиран по пътя към хотела, за да помогне на съня след нощен полет.
Мъртва глава: Пътуващ член от екипажа в самолета като пътник, който не работи по време на полета.
Pax: Пътниците.
Летищен Персонал
Код Адам: Предупреждение за изчезнало дете. Кръстен в чест на Адам Уолш, дете, което е било отвлечено от магазина.
Код Bravo: Повечето кодове са използвани, за да се избегне причиняването на безпокойство сред публиката, но този е умишлено с цел да предизвика паника, което прави по-лесно да се премахне заплахата, без външна намеса.