Newsweek/»Време е да се признае истината»: В САЩ заявиха, че настъплението на ВСУ е провал

Newsweek/»Време е да се признае истината»: В САЩ заявиха, че настъплението на ВСУ е провал
  • Публикация: 
  • Дата:  
    23.10.2023
  • Сподели:

На ВСУ им изтече времето за контранастъпление, пише Newsweek. Както се отбелязва в статията, Украйна вече няма шанс да постигне значителни резултати, тъй като калта през зимата ще усложни логистиката и напредването на украинските войски.

 

 

Превод от Newsweek, САЩ:

 

Newsweek/"Време е да се признае истината": В САЩ заявиха, че настъплението на ВСУ е провал

 

„Есенните дъждове и зимните студове променят всичко», заяви пред Newsweek майор Виктор Трегубов, украински войник, който понастоящем служи в украинските въоръжени сили в източната област Донецк.

„Това е въпрос на оцеляване на най-приспособимите — тези, които могат да се адаптират към новите условия»

„Страхувам се, че ще се наложи да приемем, че Украйна вече няма шанс да постигне значителни териториални придобивки през тази лятна кампания“, каза Фредерик Мертенс, стратегически анализатор в Хагския център за изследвания на сигурността.

„Разрушаването на сухопътния мост с Крим вероятно трябва да бъде изключено преди началото на калния сезон“, заяви той пред Newsweek.

„Тази част от лятното настъпление на Украйна не беше успешно.“

Разрушаването на сухопътния мост и изолирането на Кримския полуостров би било значителна победа за Украйна и беше рекламирано като една от основните цели на контранастъплението. Киев се надяваше да проправи път към контролирания от Русия Токмак, да мине през Мелитопол и в крайна сметка да стигне до Азовско море.

Но през последните месеци на годината украинската кал надвисна още по-опасно над ситуацията, както през 2022 г.

Изминаха само няколко дни, откакто времето сериозно се влоши, но „определено сега е много по-трудно да си в окопите, отколкото през лятото“, коментира ситуацията депутатът от украинския парламент Алексей Гончаренко.

Много киевски войници са в тези окопи от почти 20 месеца,»те са изтощени, уморени са», каза той пред Newsweek.

«Това ще бъде много трудна зима — каза Гончаренко. — Трябва да признаем истината.»

«Студеното време всъщност не е от наша полза — каза Трегубов. — Що се отнася до бойната готовност, есенните дъждове и зимните студове променят всичко и ограничават нападателния потенциал и на двете страни.»

Украйна обещава да продължи да напредва.

„По-трудно е да се воюва в студ, влага и кал“, каза през септември генерал-лейтенант Кирил Буданов, ръководител на службата за военно разузнаване на Украйна.

„Когато започне да става студено и да вали, почвата се превръща в кална каша», каза той пред Newsweek.

„Логистиката става по-трудна и военните доставки на фронтовите линии се прекъсват».

 

 

 

ПП

Станете почитател на Класа